고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: timidus, timida, timidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | timidus 무서운 (이)가 | timidī 무서운 (이)들이 | timida 무서운 (이)가 | timidae 무서운 (이)들이 | timidum 무서운 (것)가 | timida 무서운 (것)들이 |
| 속격 | timidī 무서운 (이)의 | timidōrum 무서운 (이)들의 | timidae 무서운 (이)의 | timidārum 무서운 (이)들의 | timidī 무서운 (것)의 | timidōrum 무서운 (것)들의 |
| 여격 | timidō 무서운 (이)에게 | timidīs 무서운 (이)들에게 | timidae 무서운 (이)에게 | timidīs 무서운 (이)들에게 | timidō 무서운 (것)에게 | timidīs 무서운 (것)들에게 |
| 대격 | timidum 무서운 (이)를 | timidōs 무서운 (이)들을 | timidam 무서운 (이)를 | timidās 무서운 (이)들을 | timidum 무서운 (것)를 | timida 무서운 (것)들을 |
| 탈격 | timidō 무서운 (이)로 | timidīs 무서운 (이)들로 | timidā 무서운 (이)로 | timidīs 무서운 (이)들로 | timidō 무서운 (것)로 | timidīs 무서운 (것)들로 |
| 호격 | timide 무서운 (이)야 | timidī 무서운 (이)들아 | timida 무서운 (이)야 | timidae 무서운 (이)들아 | timidum 무서운 (것)야 | timida 무서운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | timidus 무서운 (이)가 | timidior 더 무서운 (이)가 | timidissimus 가장 무서운 (이)가 |
| 부사 | timidē | timidius | timidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hue ades etBacchi tutor Dryadumque voluptas, et timidas admitte preces. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 133:5)
(페트로니우스, 사티리콘, 133:5)
98 P.L.M. Una est nobilitas argumentumque coloris ingenui timidas non habuisse manus. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, POEMS 25:1)
(페트로니우스, 사티리콘, 25:1)
"inesse solent, ad primam vocem timidas advertitis aures, et visam primum consulit augur avem." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:96)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:96)
scilicet ut non est per vim superabilis ulli, molle cor ad timidas sic habet ille preces, exemploque deum, quibus accessurus et ipse est, cum poenae venia plura roganda dabit. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 8 8:12)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 8:12)
timidas vocat una sorores Aglauros nodosque manu diducit, et intus infantemque vident adporrectumque draconem. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 46:11)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 46:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0074%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
