라틴어-한국어 사전 검색

varietās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (varietās의 단수 주격형) 차이가

    형태분석: varietās(어간)

  • (varietās의 단수 호격형) 차이야

    형태분석: varietās(어간)

varietās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: varietās, varietātis

어원: varius(다른, 별개의)

  1. 차이, 다양성, 다름
  1. difference, diversity, variety

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 varietās

차이가

varietātēs

차이들이

속격 varietātis

차이의

varietātum

차이들의

여격 varietātī

차이에게

varietātibus

차이들에게

대격 varietātem

차이를

varietātēs

차이들을

탈격 varietāte

차이로

varietātibus

차이들로

호격 varietās

차이야

varietātēs

차이들아

예문

  • Sunt item, quae appellantur alces. Harum est consimilis capris figura et varietas pellium, sed magnitudine paulo antecedunt mutilaeque sunt cornibus et crura sine nodis articulisque habent (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXVII 27:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 27장 27:1)

  • Iocundum nil est, nisi quod reficit varietas. (Publilius Syrus, Sententiae, 2 2:39)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2:39)

  • Cum haec tanta varietas sit disparibus rebus natura distributa quod humanum corpus est ex aliqua parte terrenum, in eo autem multa genera sunt umorum, uti sanguinis, lactis, sudoris, urinae, lacrimarum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:107)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:107)

  • Paucae admodum compositiones sunt, in quibus aliquid mixturae varietas novat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 19 20:16)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:16)

  • Oportunissimumque curationi tempus vernum est, aut certe neque fervens neque frigidum, siquidem vulnera et nimius calor et nimium frigus infestant, maxime tamen horum varietas; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:44)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:44)

유의어

  1. 차이

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0071%

SEARCH

MENU NAVIGATION