고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: vōciferātiō(어간)
형태분석: vōciferātiō(어간)
기본형: vōciferātiō, vōciferātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | vōciferātiō 울음소리가 | vōciferātiōnēs 울음소리들이 |
| 속격 | vōciferātiōnis 울음소리의 | vōciferātiōnum 울음소리들의 |
| 여격 | vōciferātiōnī 울음소리에게 | vōciferātiōnibus 울음소리들에게 |
| 대격 | vōciferātiōnem 울음소리를 | vōciferātiōnēs 울음소리들을 |
| 탈격 | vōciferātiōne 울음소리로 | vōciferātiōnibus 울음소리들로 |
| 호격 | vōciferātiō 울음소리야 | vōciferātiōnēs 울음소리들아 |
Dies enim confusionis et conculcationis et fletus Domino, Deo exercituum, in valle Visionis, eversio murorum et vociferatio ad montem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 22 22:5)
주 만군의 주님께서 내리신 혼란과 유린과 혼돈의 날이다. ‘환시의 계곡’에서는 벽이 무너져 내리고 도와 달라 외치는 소리가 산으로 치솟았다. (불가타 성경, 이사야서, 22장 22:5)
quid ensis iste quidve vociferatio planctusque supra corpus invisum volunt? (Seneca, Phaedra 16:21)
(세네카, 파이드라 16:21)
regi vociferatio quoque verborumque intemperantia non ex maiestate est. (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber I 41:3)
(세네카, , 41:3)
cum per omnem orationem satis frequenti assensu succlamatum esset, tum vero ea vociferatio simul indignantium minitantiumque, partim iubentium bonum animum habere regem, exorta est ut finem dicendi faceret, tantum iussis ad iter se parare; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 569:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 569:1)
nam cum initio fremitus, deinde aperta vociferatio fuisset exposcentium stipendium debitum querentiumque annonam primo, postremo famem; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 526:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 526:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
