라틴어-한국어 사전 검색

vultur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vultur의 단수 주격형) 독수리가

    형태분석: vultur(어간)

  • (vultur의 단수 호격형) 독수리야

    형태분석: vultur(어간)

vultur

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vultur, vulturis

  1. 독수리, 솔개
  1. vulture

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 vultur

독수리가

vulturēs

독수리들이

속격 vulturis

독수리의

vulturum

독수리들의

여격 vulturī

독수리에게

vulturibus

독수리들에게

대격 vulturem

독수리를

vulturēs

독수리들을

탈격 vulture

독수리로

vulturibus

독수리들로

호격 vultur

독수리야

vulturēs

독수리들아

예문

  • vultur relicto transvolet Tityo ferus meumque poenae semper accrescat iecur; (Seneca, Phaedra 17:16)

    (세네카, 파이드라 17:16)

  • durat alitque cruor, cum viscere vultur adeso tollitur e scopulis et rostro inrorat aperto. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 379:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 379:1)

  • vultur iumento et canibus crucibusque relictis ad fetus properat partemque cadaveris adfert: (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:28)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:28)

  • hic amavit Latonam, propter quod Apollinis confixus sagittis est et damnatus hac lege apud inferos, ut eius iecur vultur exedat: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 595 446:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 446:3)

  • sane in usu est 'vultur', licet Cicero 'vulturius' dixerit, quod quidem potest esse et derivativum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 595 446:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 446:5)

유의어

  1. 독수리

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION