라틴어-한국어 사전 검색

vulturum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vultur의 복수 속격형) 독수리들의

    형태분석: vultur(어간) + um(어미)

vultur

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vultur, vulturis

  1. 독수리, 솔개
  1. vulture

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 vultur

독수리가

vulturēs

독수리들이

속격 vulturis

독수리의

vulturum

독수리들의

여격 vulturī

독수리에게

vulturibus

독수리들에게

대격 vulturem

독수리를

vulturēs

독수리들을

탈격 vulture

독수리로

vulturibus

독수리들로

호격 vultur

독수리야

vulturēs

독수리들아

예문

  • "antiquitatem Romuli et Mavortiam lupam renarras, primum et omen vulturum." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:248)

    (프루덴티우스, , 10:248)

  • "citius cadaver dentibus carpunt canes, longeque morsus vulturum efficacior ad devorandas carnis offas mortuae, languetis inbelli fame ac fatiscitis, gula est ferina, sed socors edacitas." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:337)

    (프루덴티우스, , 10:337)

  • Alimenta tibi leonum et vulturum eripio." (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 108 20:5)

    (세네카, , , 20:5)

  • milvum ac vulturem iuxta genus suum (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 11 11:14)

    검은 솔개와 각종 솔개, (불가타 성경, 레위기, 11장 11:14)

  • ixon et vulturem ac milvum iuxta genus suum (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 14 14:13)

    새매와 검은 솔개와 각종 말똥가리, (불가타 성경, 신명기, 14장 14:13)

유의어

  1. 독수리

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION