라틴어-한국어 사전 검색

crēditīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (crēditum의 복수 여격형) 대출들에게

    형태분석: crēdit(어간) + īs(어미)

  • (crēditum의 복수 탈격형) 대출들로

    형태분석: crēdit(어간) + īs(어미)

crēditum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: crēditum, crēditī

어원: crēdō(믿다, 위탁하다)

  1. 대출, 대여물
  1. a loan

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 crēditum

대출이

crēdita

대출들이

속격 crēditī

대출의

crēditōrum

대출들의

여격 crēditō

대출에게

crēditīs

대출들에게

대격 crēditum

대출을

crēdita

대출들을

탈격 crēditō

대출로

crēditīs

대출들로

호격 crēditum

대출아

crēdita

대출들아

예문

  • ), potius aliquid de rebus peruulgatioribus etiam creditis fingendum esse. (Apuleius, Apologia 40:3)

    (아풀레이우스, 변명 40:3)

  • an vos cariores Civili Batavisque et transrhenanis gentibus creditis quam maioribus eorum patres avique vestri fuerunt? (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 73 73:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 73장 73:7)

  • nam cui res erepta est, est inimicus, cui data est, etiam dissimulat se accipere voluisse et maxime in pecuniis creditis occultat suum gaudium, ne videatur non fuisse solvendo; (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 104:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 104:2)

  • in com- munione autem quae posita pars est, iustitia dicitur eaque erga deos religio, erga parentes pietas vulgo autem bonitas, creditis in rebus fides, in moderatione animi advertendi lenitas, amicitia in benevolentia nominatur. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 22 5:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 22장 5:1)

  • utrum plus creditis tormentis an Catoni? (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Venefica torqueatur, donec conscios indicet. Quidam mortua uxore ex qua filium habebat duxit alteram uxorem et ex ea filiam sustulit. decessit adulescens; accusauit maritus nouercam uenefici. damnata cum torqueretur dixit consciam sibi filiam esse. petitur 7:11)

    (세네카, , , 7:11)

유의어

  1. 대출

    • mūtuum (대여물, 대출금, 빚)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0049%

SEARCH

MENU NAVIGATION