고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: dēlīberātiōn(어간) + e(어미)
기본형: dēlīberātiō, dēlīberātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēlīberātiō 고려가 | dēlīberātiōnēs 고려들이 |
| 속격 | dēlīberātiōnis 고려의 | dēlīberātiōnum 고려들의 |
| 여격 | dēlīberātiōnī 고려에게 | dēlīberātiōnibus 고려들에게 |
| 대격 | dēlīberātiōnem 고려를 | dēlīberātiōnēs 고려들을 |
| 탈격 | dēlīberātiōne 고려로 | dēlīberātiōnibus 고려들로 |
| 호격 | dēlīberātiō 고려야 | dēlīberātiōnēs 고려들아 |
sed in diutina deliberatione ceteri cruciantes mora consilii mea praecordia, immo miserum spiritum, libentes tandem novicii latronis accedunt sententiae et protinus vinculis exsolvunt virginem. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 8:2)
(아풀레이우스, 변신, 7권 8:2)
nec quicquam diutina deliberatione tam salubre visum quam fuga celeri procellam fortunae saevientis evadere. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 4:3)
(아풀레이우스, 변신, 10권 4:3)
Cum autem commodis intervallata temporibus, convivia longa et noxia coeperint apparari, vel distributio sollemnium sportularum, anxia deliberatione tractatur, an exceptis his quibus debetur, peregrinum invitari conveniet, et si digesto plene consilio, id placuerit fieri, is adhibetur qui pro domibus excubat aurigarum, aut artem tesserariam profitetur, aut secretiora quaedam se nosse confingit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 14:1)
Qui confestim quasi pinnis elatus, ad comitatum principis advolavit, eumque ad suspiciones huius modi mollem et penetrabilem, ita acriter inflammavit, ut sine deliberatione ulla Africanus, et omnes letalis mensae participes, iuberentur rapi sublimes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 9:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 9:1)
Habita igitur deliberatione multiplici, id potissimum tractabatur, quo commento Silvanus gesta etiam tum imperatorem ignorare existimaret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 21:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 21:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
