고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: diffīdō, diffīdere, diffīsus sum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | diffīdō (나는) 불신한다 |
diffīdis (너는) 불신한다 |
diffīdit (그는) 불신한다 |
복수 | diffīdimus (우리는) 불신한다 |
diffīditis (너희는) 불신한다 |
diffīdunt (그들은) 불신한다 |
|
과거 | 단수 | diffīdēbam (나는) 불신하고 있었다 |
diffīdēbās (너는) 불신하고 있었다 |
diffīdēbat (그는) 불신하고 있었다 |
복수 | diffīdēbāmus (우리는) 불신하고 있었다 |
diffīdēbātis (너희는) 불신하고 있었다 |
diffīdēbant (그들은) 불신하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | diffīdam (나는) 불신하겠다 |
diffīdēs (너는) 불신하겠다 |
diffīdet (그는) 불신하겠다 |
복수 | diffīdēmus (우리는) 불신하겠다 |
diffīdētis (너희는) 불신하겠다 |
diffīdent (그들은) 불신하겠다 |
|
완료 | 단수 | diffīsus sum (나는) 불신했다 |
diffīsus es (너는) 불신했다 |
diffīsus est (그는) 불신했다 |
복수 | diffīsī sumus (우리는) 불신했다 |
diffīsī estis (너희는) 불신했다 |
diffīsī sunt (그들은) 불신했다 |
|
과거완료 | 단수 | diffīsus eram (나는) 불신했었다 |
diffīsus erās (너는) 불신했었다 |
diffīsus erat (그는) 불신했었다 |
복수 | diffīsī erāmus (우리는) 불신했었다 |
diffīsī erātis (너희는) 불신했었다 |
diffīsī erant (그들은) 불신했었다 |
|
미래완료 | 단수 | diffīsus erō (나는) 불신했겠다 |
diffīsus eris (너는) 불신했겠다 |
diffīsus erit (그는) 불신했겠다 |
복수 | diffīsī erimus (우리는) 불신했겠다 |
diffīsī eritis (너희는) 불신했겠다 |
diffīsī erunt (그들은) 불신했겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | diffīdam (나는) 불신하자 |
diffīdās (너는) 불신하자 |
diffīdat (그는) 불신하자 |
복수 | diffīdāmus (우리는) 불신하자 |
diffīdātis (너희는) 불신하자 |
diffīdant (그들은) 불신하자 |
|
과거 | 단수 | diffīderem (나는) 불신하고 있었다 |
diffīderēs (너는) 불신하고 있었다 |
diffīderet (그는) 불신하고 있었다 |
복수 | diffīderēmus (우리는) 불신하고 있었다 |
diffīderētis (너희는) 불신하고 있었다 |
diffīderent (그들은) 불신하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | diffīsus sim (나는) 불신했다 |
diffīsus sīs (너는) 불신했다 |
diffīsus sit (그는) 불신했다 |
복수 | diffīsī sīmus (우리는) 불신했다 |
diffīsī sītis (너희는) 불신했다 |
diffīsī sint (그들은) 불신했다 |
|
과거완료 | 단수 | diffīsus essem (나는) 불신했었다 |
diffīsus essēs (너는) 불신했었다 |
diffīsus esset (그는) 불신했었다 |
복수 | diffīsī essēmus (우리는) 불신했었다 |
diffīsī essētis (너희는) 불신했었다 |
diffīsī essent (그들은) 불신했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | diffīde (너는) 불신해라 |
||
복수 | diffīdite (너희는) 불신해라 |
|||
미래 | 단수 | diffīditō (네가) 불신하게 해라 |
diffīditō (그가) 불신하게 해라 |
|
복수 | diffīditōte (너희가) 불신하게 해라 |
diffīduntō (그들이) 불신하게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | diffīdere 불신함 |
diffīsus esse 불신했음 |
diffīsūrus esse 불신하겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | diffīdēns 불신하는 |
diffīsus 불신한 |
diffīsūrus 불신할 |
illi cum ferro aggredi non auderent, noctu ligna contulerunt circa casam eam, in qua quiescebat, eaque succenderunt, ut incendio conficerent, quem manu superari posse diffidebant. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 10 4:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 10장 4:2)
quam dare quod gemerent hostes, ipsique perire, qui numero diffidebant armisque vacabant, si fuit ut facerent. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 44:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 44:10)
quia cum eo confligere diffidebant. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 38:10)
(, , 38:10)
et quia, sicut Leontinos terrore ac primo impetu ceperant, non diffidebant vastam disiectamque spatio urbem parte aliqua se invasuros,omnem apparatum oppugnandarum urbium muris admoverunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 429:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 429:2)
Godefridus vero dux et Robertus, viros sic videntes expavescere, nec qui praecederent invenientes, eo quod diffidebant de promissione Turci, [0489D] haec machinamenta dolum arbitrantes, nimium spiritu infremuerunt, sic universos solamine reficientes: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IV 36:4)
(, , 36:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용