고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: edāx, edācis
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | edāx 식욕이 왕성한 (이)가 | edācēs 식욕이 왕성한 (이)들이 | edāx 식욕이 왕성한 (것)가 | edācia 식욕이 왕성한 (것)들이 |
속격 | edācis 식욕이 왕성한 (이)의 | edācium 식욕이 왕성한 (이)들의 | edācis 식욕이 왕성한 (것)의 | edācium 식욕이 왕성한 (것)들의 |
여격 | edācī 식욕이 왕성한 (이)에게 | edācibus 식욕이 왕성한 (이)들에게 | edācī 식욕이 왕성한 (것)에게 | edācibus 식욕이 왕성한 (것)들에게 |
대격 | edācem 식욕이 왕성한 (이)를 | edācēs 식욕이 왕성한 (이)들을 | edāx 식욕이 왕성한 (것)를 | edācia 식욕이 왕성한 (것)들을 |
탈격 | edācī 식욕이 왕성한 (이)로 | edācibus 식욕이 왕성한 (이)들로 | edācī 식욕이 왕성한 (것)로 | edācibus 식욕이 왕성한 (것)들로 |
호격 | edāx 식욕이 왕성한 (이)야 | edācēs 식욕이 왕성한 (이)들아 | edāx 식욕이 왕성한 (것)야 | edācia 식욕이 왕성한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | edāx 식욕이 왕성한 (이)가 | edācior 더 식욕이 왕성한 (이)가 | edācissimus 가장 식욕이 왕성한 (이)가 |
부사 | edāciter 식욕이 왕성하게 | edācius 더 식욕이 왕성하게 | edācissimē 가장 식욕이 왕성하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quam cervos ubi non Umbro venator edaci, non penna petit, haerentes sed cornibus altis (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 440:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 440:1)
cum homine et edaci tibi res est et qui iam aliquid intellegat (ὀψιμαθεῖσ autem homines scis quam insolentes sint) ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 20 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:2)
nempe ubi terra cibos alimentaque pinguia flammae non dabit absumptis per longum viribus aevum naturaeque suum nutrimen deerit edaci, non feret illa famem desertaque deseret ignis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 29:7)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 29:7)
Vigiliae enim et tormenta viro edaci (Eccli. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput V 5:5)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 5장 5:5)
eo quod sermo remissionis peccatorum animam servitute exuat, et disciplinae plenitudo perfectae mentem non sinat edaci libidinum vapore consumi. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput III 3:33)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 3장 3:33)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용