고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: ēmendātiōn(어간) + e(어미)
기본형: ēmendātiō, ēmendātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | ēmendātiō 지움이 | ēmendātiōnēs 지움들이 |
| 속격 | ēmendātiōnis 지움의 | ēmendātiōnum 지움들의 |
| 여격 | ēmendātiōnī 지움에게 | ēmendātiōnibus 지움들에게 |
| 대격 | ēmendātiōnem 지움을 | ēmendātiōnēs 지움들을 |
| 탈격 | ēmendātiōne 지움으로 | ēmendātiōnibus 지움들로 |
| 호격 | ēmendātiō 지움아 | ēmendātiōnēs 지움들아 |
sed falsa et audaci emendatione editores e scripto per libros stetisses fecerunt, tamquam stitisses vanum et nihili verbum esset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XIV 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
an solum emendatione dignum, ne Syracusis spectacula largius ederentur: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 49 49:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 49장 49:5)
atlantis cinctum repetitio cum emendatione et auctu. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 248 222:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 222:1)
Petebat etiam, ut conventus comitum imperatoris atque suorum iuxta terminos regni sui trans Albim fieret, in quo res invicem gestae proferri et emendatione digna inter partes enumerari potuissent. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 809 192:3)
(, 192:3)
Nihil, nisi quod meridianus somnus eximitur multumque de nocte vel ante vel post diem sumitur, et, si agendi necessitas instat, quae frequens hieme, non iam comoedo vel lyristae post cenam locus, sed illa, quae dictavi, identidem retractantur, ac simul memoriae frequenti emendatione proficitur. (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 40 2:1)
(소 플리니우스, 편지들, 9권, 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
