고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: eximō, eximere, exēmī, exemptum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | eximō | eximis | eximit |
복수 | eximimus | eximitis | eximunt | |
과거 | 단수 | eximēbam | eximēbās | eximēbat |
복수 | eximēbāmus | eximēbātis | eximēbant | |
미래 | 단수 | eximam | eximēs | eximet |
복수 | eximēmus | eximētis | eximent | |
완료 | 단수 | exēmī | exēmistī | exēmit |
복수 | exēmimus | exēmistis | exēmērunt, exēmēre | |
과거완료 | 단수 | exēmeram | exēmerās | exēmerat |
복수 | exēmerāmus | exēmerātis | exēmerant | |
미래완료 | 단수 | exēmerō | exēmeris | exēmerit |
복수 | exēmerimus | exēmeritis | exēmerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | eximor | eximeris, eximere | eximitur |
복수 | eximimur | eximiminī | eximuntur | |
과거 | 단수 | eximēbar | eximēbāris, eximēbāre | eximēbātur |
복수 | eximēbāmur | eximēbāminī | eximēbantur | |
미래 | 단수 | eximar | eximēris, eximēre | eximētur |
복수 | eximēmur | eximēminī | eximentur | |
완료 | 단수 | exemptus sum | exemptus es | exemptus est |
복수 | exemptī sumus | exemptī estis | exemptī sunt | |
과거완료 | 단수 | exemptus eram | exemptus erās | exemptus erat |
복수 | exemptī erāmus | exemptī erātis | exemptī erant | |
미래완료 | 단수 | exemptus erō | exemptus eris | exemptus erit |
복수 | exemptī erimus | exemptī eritis | exemptī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | eximam | eximās | eximat |
복수 | eximāmus | eximātis | eximant | |
과거 | 단수 | eximerem | eximerēs | eximeret |
복수 | eximerēmus | eximerētis | eximerent | |
완료 | 단수 | exēmerim | exēmerīs | exēmerit |
복수 | exēmerīmus | exēmerītis | exēmerint | |
과거완료 | 단수 | exēmissem | exēmissēs | exēmisset |
복수 | exēmissēmus | exēmissētis | exēmissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | eximar | eximāris, eximāre | eximātur |
복수 | eximāmur | eximāminī | eximantur | |
과거 | 단수 | eximerer | eximerēris, eximerēre | eximerētur |
복수 | eximerēmur | eximerēminī | eximerentur | |
완료 | 단수 | exemptus sim | exemptus sīs | exemptus sit |
복수 | exemptī sīmus | exemptī sītis | exemptī sint | |
과거완료 | 단수 | exemptus essem | exemptus essēs | exemptus esset |
복수 | exemptī essēmus | exemptī essētis | exemptī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | eximere | exēmisse | exemptūrus esse |
수동태 | eximī | exemptus esse | exemptum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | eximēns | exemptūrus | |
수동태 | exemptus | eximendus |
Id sane pronuntio, quod si haec mea legatio redierit irrita, post tempus hiemalis quietis exemptum, viribus totis accinctus, fortuna condicionumque aequitate spem successus secundi fundante, venire, quoad ratio siverit, festinabo. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 5 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:1)
Mox autem audito, quod ad ultimum paene tractus exitium, in abrupto staret adhuc imperator, antiquissimum omnium exercitus ratus eum iuvare (nondum enim exemptum periculis aestimavit salutis) fastu fidentior, licet ob procursionem subitam semitectus, sonorum et Martium frendens, barbarorum mori obstinatorum catervis semet immersit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 11 13:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 13:1)
Eodem tempore Faustinam nomine sortitus est coniugem, amissa iam pridem Eusebia, cuius fratres erant Eusebius et Hypatius consulares, corporis morumque pulchritudine pluribus antistante, et in culmine tam celso humana, cuius favore iustissimo exemptum periculis, declaratumque Caesarem rettulimus Iulianum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 6 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 4:1)
Alii dicunt Valentem animam non exhalasse confestim, sed cum candidatis et spadonibus paucis, prope ad agrestem casam relatum, secunda contignatione fabre munitam, dum fovetur manibus imperitis, circumsessum ab hostibus, qui esset ignorantibus, dedecore captivitatis exemptum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 13 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 14:1)
Valerius autem Antias contra hanc decretorum memoriam contraque auctoritates veterum annalium post Africani mortem intercessionem istam pro Scipione Asiatico factam esse a Tiberio Graccho dixit, neque multam irrogatam Scipioni, sed damnatum eum peculatus ob Antiochinam pecuniam, quia praedes non daret, in carcerem duci coeptum atque ita intercedente Graccho exemptum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XIX 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
1. Demere, adimere, and eximere, denote a taking away without force or fraud; demere (from de-imere) means to take away a part from a whole, which thereby becomes less, in opp. to addere, or adjicere. Cic. Orat. ii. 25. Fam. i. 7. Acad. iv. 16. Cels. i. 3. Liv. ii. 60; adimere, to take away a possession from its possessor, who thereby becomes poorer, in opp. to dare and reddere. Cic. Verr. i. 52. Fam. viii. 10. Phil. xi. 8. Suet. Aug. 48. Tac. Ann. xiii. 56; eximere, to remove an evil from a person oppressed by it, whereby he feels himself lightened. 2. Auferre, eripere, surripere, and furari, involve the notion of an illegal and unjust taking away; auferre, as a general expression for taking away anything; eripere, by force to snatch away; surripere and furari, secretly and by cunning; but surripere may be used for taking away privily, even when just and prudent self-defence may be pleaded as the motive; whereas furari (φωρᾶν, φέρω) is only applicable to the mean handicraft of the thief. Sen. Prov. 5. Quid opus fuit auferre? accipere potuistis; sed ne nunc quidem auferetis, quia nihil eripitu nisi retinenti. Cic. Verr. i. 4, 60. Si quis clam surripiat aut eripiat palam atque auferat: and ii. 1, 3. Non furem sed ereptorem. (iv. 123.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0075%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용