라틴어-한국어 사전 검색

exūberat

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exūberō의 현재 능동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: exūber(어간) + a(어간모음) + t(인칭어미)

exūberō

1변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exūberō, exūberāre, exūberāvī, exūberātum

어원: ūber(젖꼭지, 젓통)

  1. I abound or flourish; am abundant or fruitful

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 exūberā

복수 exūberāte

미래단수 exūberātō

exūberātō

복수 exūberātōte

exūberantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 exūberāre

복수 exūberāminī

미래단수 exūberātor

exūberātor

복수 exūberantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 exūberāns

exūberātūrus

수동태 exūberātus

exūberandus

목적분사

대격탈격
형태 exūberātum

exūberātū

예문

  • hic patulum alibi molli devexitate subductum, ideoque satietate frugum et pecoribus et arbustis exuberat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 65:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 65:3)

  • etenim in omnibus ad uitae munia utendis quicquid aptam moderationem supergreditur, oneri potius quam usui exuberat. (Apuleius, Apologia 18:4)

    (아풀레이우스, 변명 18:4)

  • sive ferulis exuberat, iis quoque, quod sunt naturae corticis similes, aeque commode vasa texuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 6 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 6장 1:3)

  • Unum enim ac solum dominatur in rustieatione, quicquid exigit ratio culturae, semel facere, quippe cum emendatur vel imprudentia vel neglegentia, iam res ipsa decoxit nec in tantum postmodo exuberat, ut et se amissam restituat et quaestum temporum praeteritorum resarciat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 14:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 14:2)

  • Is autem non minimum exuberat, si curiose et scite subigitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 21:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 21:5)

유의어

  1. I abound or flourish

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION