고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: familiāritāt(어간) + em(어미)
기본형: familiāritas, familiāritātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | familiāritas 친밀이 | familiāritātēs 친밀들이 |
| 속격 | familiāritātis 친밀의 | familiāritātum 친밀들의 |
| 여격 | familiāritātī 친밀에게 | familiāritātibus 친밀들에게 |
| 대격 | familiāritātem 친밀을 | familiāritātēs 친밀들을 |
| 탈격 | familiāritāte 친밀로 | familiāritātibus 친밀들로 |
| 호격 | familiāritas 친밀아 | familiāritātēs 친밀들아 |
sed neque his, qui ad huius modi administrationes temporalis honoris amore raptantur, neque rursum his, qui cum sunt privati, negotiosam vitam appetunt, hoc tantum bonum concedi arbitror, ut inter strepitus inquietosque conventus atque discursus cum morte familiaritatem, quam quaerimus, faciant; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 3. (A. D. 389 Epist. X) Nebridio Augustinus 2:3)
(아우구스티누스, 편지들, 2:3)
At Seneca criminantium non ignarus, prodentibus iis quibus aliqua honesti cura et familiaritatem eius magis aspernante Caesare, tempus sermoni orat et accepto ita incipit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 53 53:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 53장 53:1)
Hic peradulescentulus ad amicitiam accessit Philippi, Amyntae filii, brevique tempore in intimam pervenit familiaritatem: (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 1 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 1장 4:1)
saepe enim propter familiaritatem domesticis rebus interfuimus. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 13 7:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 13장 7:2)
namque hic contentus ordine equestri, quo erat ortus, in affinitatem pervenit imperatoris divi filii, cum iam ante familiaritatem eius esset consecutus nulla alia re quam elegantia vitae, qua ceteros ceperat principes civitatis dignitate pari, fortuna humiliores. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 19 2:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 19장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
