라틴어-한국어 사전 검색

fave

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (favus의 단수 호격형) 벌집아

    형태분석: fav(어간) + e(어미)

favus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: favus, favī

  1. 벌집
  2. 육각형 모양의 도로 포장용 돌
  1. honeycomb
  2. a hexagonal pavement stone

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 favus

벌집이

favī

벌집들이

속격 favī

벌집의

favōrum

벌집들의

여격 favō

벌집에게

favīs

벌집들에게

대격 favum

벌집을

favōs

벌집들을

탈격 favō

벌집으로

favīs

벌집들로

호격 fave

벌집아

favī

벌집들아

예문

  • sic te lucidi vultus ferant et nube rapta cornibus puris eas, sic te regentem frena nocturni aetheris detrahere numquam Thessali cantus queant nullusque de te gloriam pastor ferat, ades invocata, iam fave votis, dea: (Seneca, Phaedra 5:32)

    (세네카, 파이드라 5:32)

  • sancte pater, veterumque fave veneranda canenti facta virum. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 13:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 13:1)

  • Phrixe, fave et patrias reminiscere terras. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 212:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 212:1)

  • O magnae qui moenia prospicis urbis Tarpeia de rupe, Tonans, Phrygiique penates Gentis Iuleae, et rapti secreta Quirini, Et residens celsa Latialis Iuppiter Alba, Vestalesque foci, summique o numinis instar Roma, fave coeptis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 3:26)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 3:26)

  • ut 'pela- goque volans da vela patenti' sit ingentia scribe, et 'primi lege litoris oram' fave minora scribenti. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 41 33:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 33:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION