라틴어-한국어 사전 검색

favī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (favus의 단수 속격형) 벌집의

    형태분석: fav(어간) + ī(어미)

  • (favus의 복수 주격형) 벌집들이

    형태분석: fav(어간) + ī(어미)

  • (favus의 복수 호격형) 벌집들아

    형태분석: fav(어간) + ī(어미)

favus

2변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: favus, favī

  1. 벌집
  2. 육각형 모양의 도로 포장용 돌
  1. honeycomb
  2. a hexagonal pavement stone

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 favus

벌집이

favī

벌집들이

속격 favī

벌집의

favōrum

벌집들의

여격 favō

벌집에게

favīs

벌집들에게

대격 favum

벌집을

favōs

벌집들을

탈격 favō

벌집으로

favīs

벌집들로

호격 fave

벌집아

favī

벌집들아

예문

  • nitri P. IIII, murrae P. Vi, fuliginis turis P. zzz, salis Hammoniaci P. =, cerae P. I. Protarchus autem ad parotidas eaque tubercula, quae melicerides favi vel phymata nominantur, item mala ulcera pumicis, resinae pineae liquidae, turis fuliginis, spumae nitri, iridis, singulorum P. VIII cum cerae P. VIIII miscebat, hisque olei cyathum et dimidium adiciebat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:78)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:78)

  • Est etiam ulceris genus, quod a favi similitudine ΚΗΡΊΟΝ a Graecis nominatur, idque duas species habet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:297)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:297)

  • melicera) fid est favi, vel φύματα], Targa. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:870)

    (켈수스, , 3:870)

  • V, 28, 13 et VII, 6). Praeterea monendum est voces id est favi, vel φύματα vel inutiles, vel ineptas esse, ut Targa ipse docuit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:876)

    (켈수스, , 3:876)

  • Protarchus autem ad parotidas eaque tubercula, quae melicerides [favi] uel phymata nominantur, item mala ulcera pumicis, resinae pineae liquidae, turis fuliginis, spumae nitri, iridis, singulorum P. #1108 VIII cum cerae P. #1108 VIIII miscebat, hisque olei cyathum et dimidium adiciebat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 18 20:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 20:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION