살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fīnītiō, fīnītiōnis

A limiting, limit, boundary, frontier; rule, law; restriction; end, ending, conclusion.
A determining, assigning; definition, explanation.
A division, part.
Completeness; end of life; death.

3변화 자음어간 변화

cogitationes eorum et timores cordis, adinventio exspectationis, dies finitionis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 40 40:2)
그들의 고민과 마음의 두려움 다가올 일에 대한 걱정, 그것은 바로 죽음의 날이다. (불가타 성경, 집회서, 40장 40:2)
finitionis quoque quaestiones ex causis interim pendent. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 130:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 130:1)
quod non tam ad argumentum pertinet quam ad diligentem finitionis comprehensionem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 155:5)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 155:5)
nam ut in qualitate generali, in qua rectene factum quid an contra sit quaeritur, perpetua dominatur oratio, et quaestionem finitionis actiones plerumque satis explicant et omnia paene, in quibus de facto constat aut coniectura artificiali ratione colligitur, ita in iis causis, quae sunt frequentissimae, quae vel solis extra artem probationibus vel mixtis continentur, asperrima in hac parte dimicatio est, nec alibi dixeris magis mucrone pugnari. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 225:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 225:1)
huc pertinebunt probationes, quas Cicero dicit proprias esse finitionis, ex antecedentibus, consequentibus, adiunctis, repugnantibus, causis, effectis, similibus; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 156:4)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 156:4)