고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: glomerō, glomerāre, glomerāvī, glomerātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | glomerā | ||
| 복수 | glomerāte | |||
| 미래 | 단수 | glomerātō | glomerātō | |
| 복수 | glomerātōte | glomerantō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | glomerāre | ||
| 복수 | glomerāminī | |||
| 미래 | 단수 | glomerātor | glomerātor | |
| 복수 | glomerantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | glomerāre | glomerāvisse | glomerātūrus esse |
| 수동태 | glomerārī | glomerātus esse | glomerātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | glomerāns | glomerātūrus | |
| 수동태 | glomerātus | glomerandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | glomerātum | glomerātū |
In globum te convolvet glomerans; quasi pilam mittet te in terram latam et spatiosam: ibi morieris, et ibi erunt currus gloriae tuae, ignominia domus domini tui. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 22 22:18)
세찬 발길로 너를 공처럼 넓은 땅으로 걷어차 버리리라. 너는 거기에서 죽고 네 영광의 마차들도 거기에 버려지리라, 네 상전 집안에 치욕인 자야! (불가타 성경, 이사야서, 22장 22:18)
Nunc ea, Torquato quae quondam et consule Cotta Lydius ediderat Tyrrhenae gentis haruspex, Omnia fixa tuus glomerans determinat annus. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 31:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 31:1)
his ducibus vitiosa dehinc posteritas ruit in facinus, dumque rudes imitatur avos, fasque nefasque simul glomerans, inpia crimina morte luit. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ante cibum 3:38)
(프루덴티우스, , 3:38)
nunc ea, Torquato quae quondam et consule Cotta lydius ediderat Tyrrhenae gentis haruspex, omnia fixa tuus glomerans determinat annus. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 31:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 31:1)
maximeque, ubi inter se implicatae glomerantur, eo ferrum id admovendum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 22 23:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
