고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: glomerō, glomerāre, glomerāvī, glomerātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | glomerā | ||
복수 | glomerāte | |||
미래 | 단수 | glomerātō | glomerātō | |
복수 | glomerātōte | glomerantō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | glomerāre | ||
복수 | glomerāminī | |||
미래 | 단수 | glomerātor | glomerātor | |
복수 | glomerantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | glomerāre | glomerāvisse | glomerātūrus esse |
수동태 | glomerārī | glomerātus esse | glomerātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | glomerāns | glomerātūrus | |
수동태 | glomerātus | glomerandus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | glomerātum | glomerātū |
Sic ubi dispositam quisquis fuit ille deorum congeriem secuit sectamque in membra redegit, principio terram, ne non aequalis ab omni parte foret, magni speciem glomeravit in orbis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 9:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 9:1)
In globum te convolvet glomerans; quasi pilam mittet te in terram latam et spatiosam: ibi morieris, et ibi erunt currus gloriae tuae, ignominia domus domini tui. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 22 22:18)
세찬 발길로 너를 공처럼 넓은 땅으로 걷어차 버리리라. 너는 거기에서 죽고 네 영광의 마차들도 거기에 버려지리라, 네 상전 집안에 치욕인 자야! (불가타 성경, 이사야서, 22장 22:18)
maximeque, ubi inter se implicatae glomerantur, eo ferrum id admovendum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 22 23:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:2)
maximeque, ubi inter se implicatae glomerantur, eo ferrum id admouendum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 22 1:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 22장 1:2)
Fugit insanae similis procellae, ocior nubes glomerante Coro, ocior cursum rapiente flamma, stella cum ventis agitata longos porrigit ignes. (Seneca, Phaedra 11:1)
(세네카, 파이드라 11:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용