고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: horrēscō, horrēscere, horruī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēscō | horrēscis | horrēscit |
복수 | horrēscimus | horrēscitis | horrēscunt | |
과거 | 단수 | horrēscēbam | horrēscēbās | horrēscēbat |
복수 | horrēscēbāmus | horrēscēbātis | horrēscēbant | |
미래 | 단수 | horrēscam | horrēscēs | horrēscet |
복수 | horrēscēmus | horrēscētis | horrēscent | |
완료 | 단수 | horruī | horruistī | horruit |
복수 | horruimus | horruistis | horruērunt, horruēre | |
과거완료 | 단수 | horrueram | horruerās | horruerat |
복수 | horruerāmus | horruerātis | horruerant | |
미래완료 | 단수 | horruerō | horrueris | horruerit |
복수 | horruerimus | horrueritis | horruerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēscam | horrēscās | horrēscat |
복수 | horrēscāmus | horrēscātis | horrēscant | |
과거 | 단수 | horrēscerem | horrēscerēs | horrēsceret |
복수 | horrēscerēmus | horrēscerētis | horrēscerent | |
완료 | 단수 | horruerim | horruerīs | horruerit |
복수 | horruerīmus | horruerītis | horruerint | |
과거완료 | 단수 | horruissem | horruissēs | horruisset |
복수 | horruissēmus | horruissētis | horruissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēsce | ||
복수 | horrēscite | |||
미래 | 단수 | horrēscitō | horrēscitō | |
복수 | horrēscitōte | horrēscuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēscere | ||
복수 | horrēsciminī | |||
미래 | 단수 | horrēscitor | horrēscitor | |
복수 | horrēscuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | horrēscere | horruisse | |
수동태 | horrēscī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | horrēscēns | ||
수동태 | horrēscendus |
Comperimus etiam illic non ex auditu solum, sed ex veridica eorum relatione qui et participes fuere ejusdem tribulationis, in eodem sitis articulo viros et mulieres miseros cruciatus pertulisse, quod mens horrescat, auditus expavescat, et de tam miserabili infortunio in suis contremiscat. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 4:1)
(, , 4:1)
Hanc tibi, Fronto pater, genetrix Flaccilla, puellam Oscula commendo deliciasque meas, Parvola ne nigras horrescat Erotion umbras Oraque Tartarei prodigiosa canis. (Martial, Epigrammata, book 5, XXXIV 34:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 34:1)
Horresco misera, mentio quotiens fit partionis, ita paene nulla tibi fuit Phronesium. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 2 2:192)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:192)
"Tunc virginitate suae pro tanta solitudine metuens et pavet et horrescit et quovis malo plus timet quod ignorat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:27)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:27)
"At rusticae squalentisque feminae colloquium prorsus horresco." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:242)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:242)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용