장음표시 사용
형태정보
기본형: horrēscō, horrēscere, horruī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēscō | horrēscis | horrēscit |
복수 | horrēscimus | horrēscitis | horrēscunt | |
과거 | 단수 | horrēscēbam | horrēscēbās | horrēscēbat |
복수 | horrēscēbāmus | horrēscēbātis | horrēscēbant | |
미래 | 단수 | horrēscam | horrēscēs | horrēscet |
복수 | horrēscēmus | horrēscētis | horrēscent | |
완료 | 단수 | horruī | horruistī | horruit |
복수 | horruimus | horruistis | horruērunt, horruēre | |
과거완료 | 단수 | horrueram | horruerās | horruerat |
복수 | horruerāmus | horruerātis | horruerant | |
미래완료 | 단수 | horruerō | horrueris | horruerit |
복수 | horruerimus | horrueritis | horruerint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēscam | horrēscās | horrēscat |
복수 | horrēscāmus | horrēscātis | horrēscant | |
과거 | 단수 | horrēscerem | horrēscerēs | horrēsceret |
복수 | horrēscerēmus | horrēscerētis | horrēscerent | |
완료 | 단수 | horruerim | horruerīs | horruerit |
복수 | horruerīmus | horruerītis | horruerint | |
과거완료 | 단수 | horruissem | horruissēs | horruisset |
복수 | horruissēmus | horruissētis | horruissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēsce | ||
복수 | horrēscite | |||
미래 | 단수 | horrēscitō | horrēscitō | |
복수 | horrēscitōte | horrēscuntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | horrēscere | ||
복수 | horrēsciminī | |||
미래 | 단수 | horrēscitor | horrēscitor | |
복수 | horrēscuntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | horrēscere | horruisse | |
수동태 | horrēscī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | horrēscēns | ||
수동태 | horrēscendus |
nunc unda tenebris horrescens et caeca nocte nimborum spumei fluctus canescunt. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Innocentium Presbyterum De Septies Percussa 2:6)
(히에로니무스, 편지들, 2:6)
sed et iudicio vix per hebdomadam duplicem comperendinato capite multatus in insulam coniectus est serpentis Epidauri, ubi usque ad inimicorum dolorem devenustatus et a rebus humanis veluti vomitu fortunae nauseantis exsputus nunc ex vetere senatus consulto Tiberiano triginta dierum vitam post sententiam trahit, uncum et Gemonias et laqueum per horas turbulenti carnificis horrescens. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Vincentio suo salutem 12:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 12:1)
Horresco misera, mentio quotiens fit partionis, ita paene nulla tibi fuit Phronesium. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 2 2:192)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:192)
"Tunc virginitate suae pro tanta solitudine metuens et pavet et horrescit et quovis malo plus timet quod ignorat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:27)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:27)
"At rusticae squalentisque feminae colloquium prorsus horresco." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:242)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:242)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []