고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: horrēscō, horrēscere, horruī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēscō | horrēscis | horrēscit |
| 복수 | horrēscimus | horrēscitis | horrēscunt | |
| 과거 | 단수 | horrēscēbam | horrēscēbās | horrēscēbat |
| 복수 | horrēscēbāmus | horrēscēbātis | horrēscēbant | |
| 미래 | 단수 | horrēscam | horrēscēs | horrēscet |
| 복수 | horrēscēmus | horrēscētis | horrēscent | |
| 완료 | 단수 | horruī | horruistī | horruit |
| 복수 | horruimus | horruistis | horruērunt, horruēre | |
| 과거완료 | 단수 | horrueram | horruerās | horruerat |
| 복수 | horruerāmus | horruerātis | horruerant | |
| 미래완료 | 단수 | horruerō | horrueris | horruerit |
| 복수 | horruerimus | horrueritis | horruerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēscam | horrēscās | horrēscat |
| 복수 | horrēscāmus | horrēscātis | horrēscant | |
| 과거 | 단수 | horrēscerem | horrēscerēs | horrēsceret |
| 복수 | horrēscerēmus | horrēscerētis | horrēscerent | |
| 완료 | 단수 | horruerim | horruerīs | horruerit |
| 복수 | horruerīmus | horruerītis | horruerint | |
| 과거완료 | 단수 | horruissem | horruissēs | horruisset |
| 복수 | horruissēmus | horruissētis | horruissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēsce | ||
| 복수 | horrēscite | |||
| 미래 | 단수 | horrēscitō | horrēscitō | |
| 복수 | horrēscitōte | horrēscuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēscere | ||
| 복수 | horrēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | horrēscitor | horrēscitor | |
| 복수 | horrēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | horrēscere | horruisse | |
| 수동태 | horrēscī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | horrēscēns | ||
| 수동태 | horrēscendus |
horresce pro 'horrueris', vel pro 'horrescas', id est timeas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 394 355:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 355:1)
Nec tu mensarum morsus horresce futuros: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 17:10)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 17:10)
Horresco misera, mentio quotiens fit partionis, ita paene nulla tibi fuit Phronesium. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 1, scene 2 2:192)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:192)
"Tunc virginitate suae pro tanta solitudine metuens et pavet et horrescit et quovis malo plus timet quod ignorat:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:27)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:27)
"At rusticae squalentisque feminae colloquium prorsus horresco." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:242)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:242)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
