고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: horrēscō, horrēscere, horruī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēscō | horrēscis | horrēscit |
| 복수 | horrēscimus | horrēscitis | horrēscunt | |
| 과거 | 단수 | horrēscēbam | horrēscēbās | horrēscēbat |
| 복수 | horrēscēbāmus | horrēscēbātis | horrēscēbant | |
| 미래 | 단수 | horrēscam | horrēscēs | horrēscet |
| 복수 | horrēscēmus | horrēscētis | horrēscent | |
| 완료 | 단수 | horruī | horruistī | horruit |
| 복수 | horruimus | horruistis | horruērunt, horruēre | |
| 과거완료 | 단수 | horrueram | horruerās | horruerat |
| 복수 | horruerāmus | horruerātis | horruerant | |
| 미래완료 | 단수 | horruerō | horrueris | horruerit |
| 복수 | horruerimus | horrueritis | horruerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēscam | horrēscās | horrēscat |
| 복수 | horrēscāmus | horrēscātis | horrēscant | |
| 과거 | 단수 | horrēscerem | horrēscerēs | horrēsceret |
| 복수 | horrēscerēmus | horrēscerētis | horrēscerent | |
| 완료 | 단수 | horruerim | horruerīs | horruerit |
| 복수 | horruerīmus | horruerītis | horruerint | |
| 과거완료 | 단수 | horruissem | horruissēs | horruisset |
| 복수 | horruissēmus | horruissētis | horruissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēsce | ||
| 복수 | horrēscite | |||
| 미래 | 단수 | horrēscitō | horrēscitō | |
| 복수 | horrēscitōte | horrēscuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | horrēscere | ||
| 복수 | horrēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | horrēscitor | horrēscitor | |
| 복수 | horrēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | horrēscere | horruisse | |
| 수동태 | horrēscī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | horrēscēns | ||
| 수동태 | horrēscendus |
"Ego sum praedo famosus, Haemus ille Thracius, cuius totae provinciae nomen horrescunt, patre Therone aeque latrone inclito prognatus, humano sanguine nutritus interque ipsos manipulos factionis educatus, heres et aemulus virtutis paternae." (Apuleius, Metamorphoses, book 7 5:8)
(아풀레이우스, 변신, 7권 5:8)
nuntius hinc socios Telamon vocat, ac simul ipsi horrescunt subitoque vident in sanguine puppem. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 568:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 568:1)
horrescunt contremiscunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 199 147:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 147:1)
sane * * * aut 'longe horrescunt'. 'heu' autem, ut solet, interiectionem ex sua persona interposuit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 452 295:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 295:2)
sacratae vatis horrescunt comae, Tripodes moventur, mugit adytis Religio, Tremuntque lauri et ipse pallescit dies. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Appendix: Fabulae Novae, Auctor. 6:3)
(파이드루스, 이솝 우화, , 6:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
