고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: immortālitāt(어간) + e(어미)
기본형: immortālitas, immortālitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | immortālitas 불후가 | immortālitātēs 불후들이 |
| 속격 | immortālitātis 불후의 | immortālitātum 불후들의 |
| 여격 | immortālitātī 불후에게 | immortālitātibus 불후들에게 |
| 대격 | immortālitātem 불후를 | immortālitātēs 불후들을 |
| 탈격 | immortālitāte 불후로 | immortālitātibus 불후들로 |
| 호격 | immortālitas 불후야 | immortālitātēs 불후들아 |
Etenim, si coram hominibus tormenta passi sunt, spes illorum immortalitate plena est; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 3 3:4)
사람들이 보기에 의인들이 벌을 받는 것 같지만 그들은 불사의 희망으로 가득 차 있다. (불가타 성경, 지혜서, 3장 3:4)
"enimvero Thrasyleon egregium decus nostrae factionis, tandem immortalitate digno illo spiritu expugnato, magis quam patientia neque clamore ac ne ululatu quidem fidem sacramenti prodidit, sed iam morsibus laceratus ferroque laniatus, obnixo mugitu et ferino fremitu praesentem casum generoso vigore tolerans gloriam sibi reservavit, vitam fato reddidit." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:84)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:84)
Eius nomini Plato librum illum divinum de immortalitate animae dedit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVIII 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
audiebatque referentis nihil de immortalitate animae et sapientium placitis, sed levia carmina et facilis versus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 19 19:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:4)
Utcunque erit, juvabit tamen famam viri, omnium saeculorum facile principis, pro virili parte me ipsum consecrasse, factaque ejus pulcherrima memoriae tradidisse Latina immortalitate donata. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PROOEMIUM. 2:3)
(프란키스 글라스, , 2:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
