고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: immortālitāt(어간) + is(어미)
기본형: immortālitas, immortālitātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | immortālitas 불후가 | immortālitātēs 불후들이 |
속격 | immortālitātis 불후의 | immortālitātum 불후들의 |
여격 | immortālitātī 불후에게 | immortālitātibus 불후들에게 |
대격 | immortālitātem 불후를 | immortālitātēs 불후들을 |
탈격 | immortālitāte 불후로 | immortālitātibus 불후들로 |
호격 | immortālitas 불후야 | immortālitātēs 불후들아 |
Nosse enim te consummata iustitia est, et scire virtutem tuam radix est immortalitatis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 15 15:3)
당신을 앎은 온전한 정의이고 당신의 권능을 깨달음은 불사의 뿌리입니다. (불가타 성경, 지혜서, 15장 15:3)
quod quidem ni ita se haberet ut animi immortales essent, haud optimi cuiusque animus maxime ad immortalitatis gloriam niteretur. (M. Tullius Cicero, Cato Maior: de Senectute 105:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 105:5)
neque enim me solum commemoratio posteritatis ad spem quandam immortalitatis rapit, sed etiam illa cupiditas, ut vel auctoritate testimoni tui vel indicio benevolentiae vel suavitate ingeni vivi perfruamur. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 12 1:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:6)
prope ad immortalitatis et religionem et memoriam consecrantur - vos tanti conservatorem populi, tanti sceleris ultorem non modo honoribus nullis adficietis sed etiam ad supplicium rapi patiemini? (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 29 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 29장 2:3)
*̓αγαθη` δ' ἔρισ cum invicem se mutuis exhortationibus amici ad amorem immortalitatis exacuunt. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 7 15:3)
(소 플리니우스, 편지들, 3권, 15:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용