고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: improbus, improba, improbum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | improbus 과도한 (이)가 | improbī 과도한 (이)들이 | improba 과도한 (이)가 | improbae 과도한 (이)들이 | improbum 과도한 (것)가 | improba 과도한 (것)들이 |
| 속격 | improbī 과도한 (이)의 | improbōrum 과도한 (이)들의 | improbae 과도한 (이)의 | improbārum 과도한 (이)들의 | improbī 과도한 (것)의 | improbōrum 과도한 (것)들의 |
| 여격 | improbō 과도한 (이)에게 | improbīs 과도한 (이)들에게 | improbae 과도한 (이)에게 | improbīs 과도한 (이)들에게 | improbō 과도한 (것)에게 | improbīs 과도한 (것)들에게 |
| 대격 | improbum 과도한 (이)를 | improbōs 과도한 (이)들을 | improbam 과도한 (이)를 | improbās 과도한 (이)들을 | improbum 과도한 (것)를 | improba 과도한 (것)들을 |
| 탈격 | improbō 과도한 (이)로 | improbīs 과도한 (이)들로 | improbā 과도한 (이)로 | improbīs 과도한 (이)들로 | improbō 과도한 (것)로 | improbīs 과도한 (것)들로 |
| 호격 | improbe 과도한 (이)야 | improbī 과도한 (이)들아 | improba 과도한 (이)야 | improbae 과도한 (이)들아 | improbum 과도한 (것)야 | improba 과도한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | improbus 과도한 (이)가 | improbior 더 과도한 (이)가 | improbissimus 가장 과도한 (이)가 |
| 부사 | improbē 과도하게 | improbius 더 과도하게 | improbissimē 가장 과도하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
dubitatur et iam placita nunc subito improbas (Seneca, Troades 258:1)
(세네카, 258:1)
Callidus non difficilem aditum praebuit immodica cupientibus spesque improbas nihil re adiuturus verbis fovit ; (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 59:1)
(세네카, 행복론, 59:1)
Ista fortasse efficax ratio fuerit ad hominum improbas cupiditates pudore reprimendas, beneficium vero danti tota alia sequenda est via. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 28:2)
(세네카, 행복론, 28:2)
alii contra hoc ipsum laudibus ferunt, quod sit frustratus improbas spes hominum, quos sic decipi pro moribus temporum est. (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 18 3:3)
(소 플리니우스, 편지들, 8권, 3:3)
nam sicut in vita, ita in causis quoque spes improbas habent. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 19:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 19:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
