고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: improbus, improba, improbum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | improbissimus 가장 과도한 (이)가 | improbissimī 가장 과도한 (이)들이 | improbissima 가장 과도한 (이)가 | improbissimae 가장 과도한 (이)들이 | improbissimum 가장 과도한 (것)가 | improbissima 가장 과도한 (것)들이 |
| 속격 | improbissimī 가장 과도한 (이)의 | improbissimōrum 가장 과도한 (이)들의 | improbissimae 가장 과도한 (이)의 | improbissimārum 가장 과도한 (이)들의 | improbissimī 가장 과도한 (것)의 | improbissimōrum 가장 과도한 (것)들의 |
| 여격 | improbissimō 가장 과도한 (이)에게 | improbissimīs 가장 과도한 (이)들에게 | improbissimae 가장 과도한 (이)에게 | improbissimīs 가장 과도한 (이)들에게 | improbissimō 가장 과도한 (것)에게 | improbissimīs 가장 과도한 (것)들에게 |
| 대격 | improbissimum 가장 과도한 (이)를 | improbissimōs 가장 과도한 (이)들을 | improbissimam 가장 과도한 (이)를 | improbissimās 가장 과도한 (이)들을 | improbissimum 가장 과도한 (것)를 | improbissima 가장 과도한 (것)들을 |
| 탈격 | improbissimō 가장 과도한 (이)로 | improbissimīs 가장 과도한 (이)들로 | improbissimā 가장 과도한 (이)로 | improbissimīs 가장 과도한 (이)들로 | improbissimō 가장 과도한 (것)로 | improbissimīs 가장 과도한 (것)들로 |
| 호격 | improbissime 가장 과도한 (이)야 | improbissimī 가장 과도한 (이)들아 | improbissima 가장 과도한 (이)야 | improbissimae 가장 과도한 (이)들아 | improbissimum 가장 과도한 (것)야 | improbissima 가장 과도한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | improbus 과도한 (이)가 | improbior 더 과도한 (이)가 | improbissimus 가장 과도한 (이)가 |
| 부사 | improbē 과도하게 | improbius 더 과도하게 | improbissimē 가장 과도하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et habebit, si modo ut coepit, aliena testamenta, quod est improbissimum genus falsi, ipsis quorum sunt illa dictaverit. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 20 14:1)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 14:1)
videturne, obsecro hercle, idoneus, danista qui sit, genus quod improbissimum est. (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 3, scene 1 1:187)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:187)
Quod quidem de cunctis fortunae muneribus dignius existimari potest, quae ad improbissimum quemque uberiora perueniunt. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Secundus, XI 2:5)
(보이티우스, , , 2:5)
Atque horum omnium scelerum improbissimum machinatorem, Cimbrum Gabinium, statim ad me nihil dum suspicantem vocavi; (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM TERTIA 6:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 6:7)
Quae si in improbissimum quemque ceciderunt, quae flammis aetnae eructantibus, quod diluuium tantas strages dederint? (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Secundus, XI 1:2)
(보이티우스, , , 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0090%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
