라틴어-한국어 사전 검색

invīsae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (invīsus의 여성 단수 속격형) 눈에 보이지 않는 (이)의

    형태분석: invīs(어간) + ae(어미)

  • (invīsus의 여성 단수 여격형) 눈에 보이지 않는 (이)에게

    형태분석: invīs(어간) + ae(어미)

  • (invīsus의 여성 복수 주격형) 눈에 보이지 않는 (이)들이

    형태분석: invīs(어간) + ae(어미)

  • (invīsus의 여성 복수 호격형) 눈에 보이지 않는 (이)들아

    형태분석: invīs(어간) + ae(어미)

invīsus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invīsus, invīsa, invīsum

어원: invideō(옆눈으로 보다, 째려보다)의 분사형

  1. 눈에 보이지 않는, 간파되지 않은
  1. unseen

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 invīsus

눈에 보이지 않는 (이)가

invīsī

눈에 보이지 않는 (이)들이

invīsa

눈에 보이지 않는 (이)가

invīsae

눈에 보이지 않는 (이)들이

invīsum

눈에 보이지 않는 (것)가

invīsa

눈에 보이지 않는 (것)들이

속격 invīsī

눈에 보이지 않는 (이)의

invīsōrum

눈에 보이지 않는 (이)들의

invīsae

눈에 보이지 않는 (이)의

invīsārum

눈에 보이지 않는 (이)들의

invīsī

눈에 보이지 않는 (것)의

invīsōrum

눈에 보이지 않는 (것)들의

여격 invīsō

눈에 보이지 않는 (이)에게

invīsīs

눈에 보이지 않는 (이)들에게

invīsae

눈에 보이지 않는 (이)에게

invīsīs

눈에 보이지 않는 (이)들에게

invīsō

눈에 보이지 않는 (것)에게

invīsīs

눈에 보이지 않는 (것)들에게

대격 invīsum

눈에 보이지 않는 (이)를

invīsōs

눈에 보이지 않는 (이)들을

invīsam

눈에 보이지 않는 (이)를

invīsās

눈에 보이지 않는 (이)들을

invīsum

눈에 보이지 않는 (것)를

invīsa

눈에 보이지 않는 (것)들을

탈격 invīsō

눈에 보이지 않는 (이)로

invīsīs

눈에 보이지 않는 (이)들로

invīsā

눈에 보이지 않는 (이)로

invīsīs

눈에 보이지 않는 (이)들로

invīsō

눈에 보이지 않는 (것)로

invīsīs

눈에 보이지 않는 (것)들로

호격 invīse

눈에 보이지 않는 (이)야

invīsī

눈에 보이지 않는 (이)들아

invīsa

눈에 보이지 않는 (이)야

invīsae

눈에 보이지 않는 (이)들아

invīsum

눈에 보이지 않는 (것)야

invīsa

눈에 보이지 않는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 invīsus

눈에 보이지 않는 (이)가

invīsior

더 눈에 보이지 않는 (이)가

invīsissimus

가장 눈에 보이지 않는 (이)가

부사 invīsē

눈에 보이지 않게

invīsius

더 눈에 보이지 않게

invīsissimē

가장 눈에 보이지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • abrumpere ense lucis invisae moras (Seneca, Troades 966:1)

    (세네카, 966:1)

  • et monuit Martialem ut per secretam aedium partem occulte abiret, ne a militibus internuntius invisae pacis interficeretur: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 70 70:15)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 70장 70:15)

  • invisae Pelias freta tuta carinae optet et exoret nostris cum matribus undas.' (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 165:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 165:1)

  • Invisae nimium pueris grataeque magistris, Clara Prometheo munere ligna sumus. (Martial, Epigrammata, book 14, LXXX Ferulae 80:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 80:1)

  • Opes invisae merito sunt forti viro, Quia dives arca veram laudem intercipit. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Quartus, Malas esse divitias. 13:1)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 13:1)

유의어

  1. 눈에 보이지 않는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0063%

SEARCH

MENU NAVIGATION