살아있는 라틴어 사전

도구

invīsīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(invīsus의 남성 복수 여격형) 눈에 보이지 않는 (이)들에게
형태분석: invīs(어간) + īs(어미)
(invīsus의 남성 복수 탈격형) 눈에 보이지 않는 (이)들로
형태분석: invīs(어간) + īs(어미)
(invīsus의 여성 복수 여격형) 눈에 보이지 않는 (이)들에게
형태분석: invīs(어간) + īs(어미)
(invīsus의 여성 복수 탈격형) 눈에 보이지 않는 (이)들로
형태분석: invīs(어간) + īs(어미)
(invīsus의 중성 복수 여격형) 눈에 보이지 않는 (것)들에게
형태분석: invīs(어간) + īs(어미)
(invīsus의 중성 복수 탈격형) 눈에 보이지 않는 (것)들로
형태분석: invīs(어간) + īs(어미)

invīsus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invīsus, invīsa, invīsum

어원: invideō(옆눈으로 보다, 째려보다)의 분사형

뜻

눈에 보이지 않는, 간파되지 않은

unseen

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	invīsus 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsī 눈에 보이지 않는 (이)들이	invīsa 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)들이	invīsum 눈에 보이지 않는 (것)가	invīsa 눈에 보이지 않는 (것)들이
속격	invīsī 눈에 보이지 않는 (이)의	invīsōrum 눈에 보이지 않는 (이)들의	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)의	invīsārum 눈에 보이지 않는 (이)들의	invīsī 눈에 보이지 않는 (것)의	invīsōrum 눈에 보이지 않는 (것)들의
여격	invīsō 눈에 보이지 않는 (이)에게	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들에게	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)에게	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들에게	invīsō 눈에 보이지 않는 (것)에게	invīsīs 눈에 보이지 않는 (것)들에게
대격	invīsum 눈에 보이지 않는 (이)를	invīsōs 눈에 보이지 않는 (이)들을	invīsam 눈에 보이지 않는 (이)를	invīsās 눈에 보이지 않는 (이)들을	invīsum 눈에 보이지 않는 (것)를	invīsa 눈에 보이지 않는 (것)들을
탈격	invīsō 눈에 보이지 않는 (이)로	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들로	invīsā 눈에 보이지 않는 (이)로	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들로	invīsō 눈에 보이지 않는 (것)로	invīsīs 눈에 보이지 않는 (것)들로
호격	invīse 눈에 보이지 않는 (이)야	invīsī 눈에 보이지 않는 (이)들아	invīsa 눈에 보이지 않는 (이)야	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)들아	invīsum 눈에 보이지 않는 (것)야	invīsa 눈에 보이지 않는 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	invīsus 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsior 더 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsissimus 가장 눈에 보이지 않는 (이)가
부사	invīsē 눈에 보이지 않게	invīsius 더 눈에 보이지 않게	invīsissimē 가장 눈에 보이지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Quis furor, o cives, quae tanta licentia ferri, Gentibus invisis Latium praebere cruorem? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 1:1)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 1:1)
nam tua cum Geticas stravisset dextra catervas, ulta ducis socii letum, parsque una maneret debilior facilisque capi, tunc impius ille proditor imperii coniuratusque Getarum distulit instantes eluso principe pugnas Hunorum laturus opem, quos adfore bello norat et invisis mox se coniungere castris. (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:165)
(클라우디아누스, , 2:165)
domum meam quod crebro invisis est mihi valde gratum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 5 4:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:1)
quod Lentulum invisis valde gratum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DVODECIMVS AD ATTICVM, letter 30 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:3)
atque utinam vivat non et moriatur in illis, absit ab invisis et tamen umbra locis. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 7 7:9)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 7:9)