살아있는 라틴어 사전

도구

invīsam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(invīsus의 여성 단수 대격형) 눈에 보이지 않는 (이)를
형태분석: invīs(어간) + am(어미)

invīsus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invīsus, invīsa, invīsum

어원: invideō(옆눈으로 보다, 째려보다)의 분사형

뜻

눈에 보이지 않는, 간파되지 않은

unseen

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	invīsus 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsī 눈에 보이지 않는 (이)들이	invīsa 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)들이	invīsum 눈에 보이지 않는 (것)가	invīsa 눈에 보이지 않는 (것)들이
속격	invīsī 눈에 보이지 않는 (이)의	invīsōrum 눈에 보이지 않는 (이)들의	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)의	invīsārum 눈에 보이지 않는 (이)들의	invīsī 눈에 보이지 않는 (것)의	invīsōrum 눈에 보이지 않는 (것)들의
여격	invīsō 눈에 보이지 않는 (이)에게	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들에게	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)에게	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들에게	invīsō 눈에 보이지 않는 (것)에게	invīsīs 눈에 보이지 않는 (것)들에게
대격	invīsum 눈에 보이지 않는 (이)를	invīsōs 눈에 보이지 않는 (이)들을	invīsam 눈에 보이지 않는 (이)를	invīsās 눈에 보이지 않는 (이)들을	invīsum 눈에 보이지 않는 (것)를	invīsa 눈에 보이지 않는 (것)들을
탈격	invīsō 눈에 보이지 않는 (이)로	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들로	invīsā 눈에 보이지 않는 (이)로	invīsīs 눈에 보이지 않는 (이)들로	invīsō 눈에 보이지 않는 (것)로	invīsīs 눈에 보이지 않는 (것)들로
호격	invīse 눈에 보이지 않는 (이)야	invīsī 눈에 보이지 않는 (이)들아	invīsa 눈에 보이지 않는 (이)야	invīsae 눈에 보이지 않는 (이)들아	invīsum 눈에 보이지 않는 (것)야	invīsa 눈에 보이지 않는 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	invīsus 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsior 더 눈에 보이지 않는 (이)가	invīsissimus 가장 눈에 보이지 않는 (이)가
부사	invīsē 눈에 보이지 않게	invīsius 더 눈에 보이지 않게	invīsissimē 가장 눈에 보이지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

paelicem invisam amoves. (Seneca, Medea 8:30)
(세네카, 메데아 8:30)
non illum consulare imperium, sed tribuniciam potestatem invisam intolerandamque facere; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 104:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 104:1)
Clitus cum abstraheretur, ad pristinam vinolentiam ira quoque adiecta suo pectore tergum illius esse defensum, nunc, postquam tanti meriti praeterierit tempus, etiam memoriam invisam esse proclamat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 1 41:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 1장 41:1)
"Nolo singulos vestrum excitare, ne invisam mihi liberalitatem meam faciam, si pudori vestro gravem fecero." (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 8 2:21)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 8장 2:21)
et filicem curvis invisam p. a. radices enim eius sibi in vicem sunt nexae et avulsae renascuntur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 189 144:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 144:1)