고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: latrōcinium, latrōciniī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | latrōcinium | latrōcinia |
| 속격 | latrōciniī, latrōcinī | latrōciniōrum |
| 여격 | latrōciniō | latrōciniīs |
| 대격 | latrōcinium | latrōcinia |
| 탈격 | latrōciniō | latrōciniīs |
| 호격 | latrōcinium | latrōcinia |
pacis isti scilicet amatores et non latrocini auctores. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 10 4:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:6)
Posueruntque insidias adversus eum in montium summitate et exercebant latrocinia agentes praedas de omnibus praetereuntibus. Nuntiatumque est Abimelech. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 9 9:25)
그리하여 스켐의 지주들이 여러 산꼭대기에 사람들을 매복시켜 놓고, 그곳의 길을 지나는 사람들을 모두 털게 하여 아비멜렉을 괴롭혔다. 이 일이 아비멜렉에게 보고되었다. (불가타 성경, 판관기, 9장 9:25)
Supplicia eorum qui in furto aut in latrocinio aut aliqua noxia sint comprehensi gratiora dis immortalibus esse arbitrantur; sed, cum eius generis copia defecit, etiam ad innocentium supplicia descendunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XVI 16:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 16장 16:5)
Latrocinia nullam habent infamiam, quae extra fines cuiusque civitatis fiunt, atque ea iuventutis exercendae ac desidiae minuendae causa fieri praedicant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXIII 23:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 23장 23:6)
Invitati praeda longius procedunt. Non hos palus in bello latrociniisque natos, non silvae morantur. Quibus in locis sit Caesar ex captivis quaerunt; profectum longius reperiunt omnemque exercitum discessisse cognoscunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXV 35:7)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 35장 35:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
