고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: latrōcinium, latrōciniī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | latrōcinium | latrōcinia |
| 속격 | latrōciniī, latrōcinī | latrōciniōrum |
| 여격 | latrōciniō | latrōciniīs |
| 대격 | latrōcinium | latrōcinia |
| 탈격 | latrōciniō | latrōciniīs |
| 호격 | latrōcinium | latrōcinia |
Posueruntque insidias adversus eum in montium summitate et exercebant latrocinia agentes praedas de omnibus praetereuntibus. Nuntiatumque est Abimelech. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 9 9:25)
그리하여 스켐의 지주들이 여러 산꼭대기에 사람들을 매복시켜 놓고, 그곳의 길을 지나는 사람들을 모두 털게 하여 아비멜렉을 괴롭혔다. 이 일이 아비멜렉에게 보고되었다. (불가타 성경, 판관기, 9장 9:25)
Latrocinia nullam habent infamiam, quae extra fines cuiusque civitatis fiunt, atque ea iuventutis exercendae ac desidiae minuendae causa fieri praedicant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXIII 23:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 23장 23:6)
Sed eum postero die simili ratione aggreditur, quod his obtentis duobus omnem navigiorum excursum et repentina latrocinia sublatum iri videbatur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 19:4)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 19:4)
hi autem ad montes fugati inter se congregantes discurrebant et ibi latrocinia facientes crudeliter eos vastabant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:53)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:53)
At Persae in oriente per furta et latrocinia potius quam (ut solebant antea) per concursatorias pugnas, hominum praedas agitabant et pecorum, quas non numquam lucrabantur ut repentini, aliquotiens superati multitudine militum amittebant, interdum nihil conspicere prorsus quod poterat rapi permittebantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 9 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
