라틴어-한국어 사전 검색

memoria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (memor의 중성 복수 주격형) 염두하는 (것)들이

    형태분석: memor(어간) + ia(어미)

  • (memor의 중성 복수 대격형) 염두하는 (것)들을

    형태분석: memor(어간) + ia(어미)

  • (memor의 중성 복수 호격형) 염두하는 (것)들아

    형태분석: memor(어간) + ia(어미)

memor

3변화 i어간 변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: memor, memoris

어원: 1 SMAR-

  1. 염두하는, 기억하는
  2. 좋은 기억을 가진, 추억하는
  1. mindful, remembering
  2. that has a good memory

참고

기억의 대상은 대게 속격으로 받음

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 memor

염두하는 (이)가

memorēs

염두하는 (이)들이

memor

염두하는 (것)가

memoria

염두하는 (것)들이

속격 memoris

염두하는 (이)의

memorium

염두하는 (이)들의

memoris

염두하는 (것)의

memorium

염두하는 (것)들의

여격 memorī

염두하는 (이)에게

memoribus

염두하는 (이)들에게

memorī

염두하는 (것)에게

memoribus

염두하는 (것)들에게

대격 memorem

염두하는 (이)를

memorēs

염두하는 (이)들을

memor

염두하는 (것)를

memoria

염두하는 (것)들을

탈격 memorī

염두하는 (이)로

memoribus

염두하는 (이)들로

memorī

염두하는 (것)로

memoribus

염두하는 (것)들로

호격 memor

염두하는 (이)야

memorēs

염두하는 (이)들아

memor

염두하는 (것)야

memoria

염두하는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 memor

염두하는 (이)가

memorior

더 염두하는 (이)가

memorissimus

가장 염두하는 (이)가

부사 memoriter

염두하게

memorius

더 염두하게

memorissimē

가장 염두하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • monumenta memoria. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 486 437:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 437:5)

  • veneris monumenta nefandae aut memoria turpissimi coitus, aut ultio Veneris a Sole proditae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 26 27:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 27:1)

  • turbari memoria vel continuandi verba facultate destitui nusquam turpius, cum vitiosum prooemium possit videri cicatricosa facies, et pessimus certe gubernator qui navem, dum portu egreditur, impegit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 70:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 70:1)

  • nec Romani detrectavere pugnam et memoria circa ea ipsa loca gestarum rerum freti et militum multitudine ac virtute. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 524:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 524:1)

  • Conspicitur sic quomodo fides, memoria futuri, arte cum spe coniungatur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 16:10)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 16:10)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0126%

SEARCH

MENU NAVIGATION