라틴어-한국어 사전 검색

neglegentiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neglegentia의 단수 대격형) 무관심을

    형태분석: neglegenti(어간) + am(어미)

neglegentia

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neglegentia, neglegentiae

어원: neglegens

  1. 무관심, 부주의, 무시
  2. 간결, 냉정
  3. 무례, 실례
  1. carelessness, heedlessness, negligence, neglect
  2. brevity, coldness
  3. disrespect

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 neglegentia

무관심이

neglegentiae

무관심들이

속격 neglegentiae

무관심의

neglegentiārum

무관심들의

여격 neglegentiae

무관심에게

neglegentiīs

무관심들에게

대격 neglegentiam

무관심을

neglegentiās

무관심들을

탈격 neglegentiā

무관심으로

neglegentiīs

무관심들로

호격 neglegentia

무관심아

neglegentiae

무관심들아

예문

  • Meam neglegentiam. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:291)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:291)

  • ut mihi tu, Aemiliane, minus posthac suscenseas, potiusque ut ueniam inpertias, si per neglegentiam forte non elegi illud tuum Atticum Zarat, ut in eo nascerer. (Apuleius, Apologia 23:12)

    (아풀레이우스, 변명 23:12)

  • sed ubi per luxum ac neglegentiam diffluit, ubi nulli bonae rei impenditur, ultima demum necessitate cogente quam ire non intelleximus transisse sentimus. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 4:3)

    (세네카, , 4:3)

  • Plura me hercules praetereunt quam fingunt et tanta incredibilium vitiorum copia ingenioso in hoc unum saeculo processit, ut iam mimorum arguere possimus neglegentiam. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 71:5)

    (세네카, , 71:5)

  • et qualitercumque obruas, sustinet coloni neglegentiam. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 10 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 10장 2:2)

유의어

  1. 무관심

  2. 무례

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%

SEARCH

MENU NAVIGATION