라틴어-한국어 사전 검색

nōtiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nōtiō의 복수 여격형) 아는 사람들에게

    형태분석: nōtiōn(어간) + ibus(어미)

  • (nōtiō의 복수 탈격형) 아는 사람들로

    형태분석: nōtiōn(어간) + ibus(어미)

nōtiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nōtiō, nōtiōnis

어원: GNA-

  1. 아는 사람, 지식
  2. 검사, 테스트, 검토
  3. 생각, 관념, 이념
  1. acquaintance (becoming acquainted)
  2. examination, investigation
  3. notion, idea

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 nōtiō

아는 사람이

nōtiōnēs

아는 사람들이

속격 nōtiōnis

아는 사람의

nōtiōnum

아는 사람들의

여격 nōtiōnī

아는 사람에게

nōtiōnibus

아는 사람들에게

대격 nōtiōnem

아는 사람을

nōtiōnēs

아는 사람들을

탈격 nōtiōne

아는 사람으로

nōtiōnibus

아는 사람들로

호격 nōtiō

아는 사람아

nōtiōnēs

아는 사람들아

예문

  • scientiam autem nusquam esse censebant nisi in animi notionibus atque rationibus. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 40:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 40:1)

  • utpote quae sensibus propiora sint et communibus notionibus fere subjaceant; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio 6:17)

    (, , 6:17)

  • sicut speculum inaequale rerum radios ex figura et sectione propria immutat, ita et mentem, cum a rebus per sensum patitur, in notionibus suis expediendis et comminiscendis haud optima fide rerum naturae suam naturam inserere et immiscere. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 24:5)

    (, , 24:5)

  • Logica, quae in usu est, ad errores (qui in notionibus vulgaribus fundantur) stabiliendos et figendos valet, potius quam ad inquisitionem veritatis; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 27:1)

    (, , 27:1)

  • In notionibus nil sani est, nec in logicis, nec in physicis: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 33:1)

    (, , 33:1)

유의어

  1. 아는 사람

  2. 검사

  3. 생각

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION