뜻

1. 가지다, 소유하다, 잡다, 쥐다
2. 보존하다, 유지하다, 지키다; 지속하다
3. 주장하다, 보여주다, 입증하다
4. 얻다, 획득하다, 달성하다, 이기다
5. 계속되다, 유지하다, 계승하다

1. I have, occupy, possess, hold.
2. I preserve, keep, maintain, uphold; persist in.
3. I assert, show, prove, demonstrate, maintain.
4. I gain, acquire, obtain, achieve, win.
5. I maintain myself, prevail, last, stand, continue, succeed.

예문

• Ibi quamquam crebro audiebat Labienum ab inimicis suis sollicitari certiorque fiebat id agi paucorum consiliis, ut interposita senatus auctoritate aliqua parte exercitus spoliaretur, tamen neque de Labieno credidit quicquam neque contra senatus auctoritatem ut aliquid faceret potuit adduci. Iudicabat enim liberis sententiis patrum conscriptorum causam suam facile obtineri. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, LIII 53:3)

  (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 53장 53:3)

• itaque secundo quoque consulatu eius et agrarii se in spem legis erexerant, et tribuni, rem contra consules saepe temptatam adiutore utique consule obtineri posse rati, suscipiunt; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 3:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 3:1)

• Nam cum alia quaedam petita et non impetrata sunt, tum solemus, inquit, quasi extremum aliquid petituri quod negari minime debeat, dicere ' hoc saltem fieri aut dari oportere,' tamquam salutem postremo petentes, quam impetrari certe et obtineri sit aequissimum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, XIV 7:3)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:3)

• Iam illa vetera, sed optimi moris, quae nunc exoleverunt, utinam possint obtineri: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 12:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 12:1)

• At Quadratus cognoscens proditum Mithridaten et regnum ab interfectoribus obtineri, vocat consilium, docet acta et an ulcisceretur consultat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 48 48:1)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:1)