라틴어-한국어 사전 검색

oppidānō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oppidānus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: oppidān(어간) + ō(어미)

  • (oppidānus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: oppidān(어간) + ō(어미)

  • (oppidānus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: oppidān(어간) + ō(어미)

  • (oppidānus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: oppidān(어간) + ō(어미)

oppidānus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oppidānus, oppidāna, oppidānum

  1. town (attributive)
  2. provincial

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 oppidānus

oppidānior

oppidānissimus

부사 oppidānē

oppidānius

oppidānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Per has tenebras ob derupta neglectas, oppidano transfuga quodam ductante, qui ad diversam partem desciverat, septuaginta sagittarii Persae ex agmine regio arte fiduciaque praestantes, silentio summoti loci defensi, subito singuli noctis medio ad contignationem turris tertiam ascenderunt, ibique occultati, mane sago punici coloris elato, quod erat subeundae indicium pugnae, cum ex omni parte circumveniri urbem suis copiis inundantibus advertissent, exinanitis proiectisque ante pedes pharetris, clamoris ululabilis incendio tela summa peritia dispergebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 5 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 5:1)

  • praefectus alae Batavorum Claudius Labeo, oppidano certamine aemulus Civili, ne interfectus invidiam apud popularis vel, si retineretur, semina discordiae praeberet, in Frisios avehitur. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 18 18:12)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 18장 18:12)

  • eodem tempore C. L. Caepasii fratres fuerunt, qui multa opera, ignoti homines et repentini, quae - stores celeriter facti sunt, oppidano quodam et incondito genere dicendi. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 69 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 69장 1:1)

  • Quem simul atque oppidani conspexerunt atque in spem auxili venerunt, clamore sublato arma capere, portas claudere, murum complere coeperunt. Centuriones in oppido, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XII 12:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 12장 12:5)

  • Eorum impetum Galli sustinere non potuerunt atque in fugam coniecti multis amissis se ad agmen receperunt. Quibus profligatis rursus oppidani perterriti comprehensos eos, quorum opera plebem concitatam existimabant, ad Caesarem perduxerunt seseque ei dediderunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XIII 13:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 13장 13:2)

유의어

  1. town

    • cīvicus (of or pertaining to a city or town)
  2. provincial

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION