라틴어-한국어 사전 검색

prāvitātis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prāvitās의 단수 속격형) 불공평의

    형태분석: prāvitāt(어간) + is(어미)

prāvitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prāvitās, prāvitātis

어원: prāvus(구부러진, 굽은)

  1. 불공평, 변칙, 불규칙, 어형변화, 문법적 변화
  2. 부도덕, 악행
  1. crookedness, inequality, irregularity, deformity
  2. impropriety, perverseness
  3. viciousness, untowardness, depravity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prāvitās

불공평이

prāvitātēs

불공평들이

속격 prāvitātis

불공평의

prāvitātum

불공평들의

여격 prāvitātī

불공평에게

prāvitātibus

불공평들에게

대격 prāvitātem

불공평을

prāvitātēs

불공평들을

탈격 prāvitāte

불공평으로

prāvitātibus

불공평들로

호격 prāvitās

불공평아

prāvitātēs

불공평들아

예문

  • eo impensius precor ne meae pravitatis poenas innoxius luat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 16 16:12)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 16장 16:12)

  • quod tunc patefecit in senatu, laudatis in se officiis et incusato M. Lollio, quem auctorem Gaio Caesari pravitatis et discordiarum arguebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 48 48:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:5)

  • "Quamquam inter multa mendacia videri possit industriam casus imitatus, adgrediar tamen fontem ipsum erroris et pravitatis, unde omnis caligo ista manavit, et altius eruere et aperire manifestius." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 26 1:17)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 26장 1:17)

  • "Isti igitur spiritus, posteaquam simplicitatem substantiae suae onusti et inmersi vitiis perdiderunt, ad solacium calamitatis suae non desinunt perditi iam perdere et depravati errorem pravitatis infundere et alienati a deo inductis pravis religionibus a deo segregare." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 26 1:19)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 26장 1:19)

  • qualis ista philosophia est, quae non interitum afferat pravitatis, sed sit contenta mediocritate vitiorum? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 36:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 36:9)

유의어

  1. impropriety

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION