라틴어-한국어 사전 검색

rēmō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēmus의 단수 여격형) 노에게

    형태분석: rēm(어간) + ō(어미)

  • (rēmus의 단수 탈격형) 노로

    형태분석: rēm(어간) + ō(어미)

rēmus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēmus, rēmī

어원: 2 AR-

  1. oar

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 rēmus

노가

rēmī

노들이

속격 rēmī

노의

rēmōrum

노들의

여격 rēmō

노에게

rēmīs

노들에게

대격 rēmum

노를

rēmōs

노들을

탈격 rēmō

노로

rēmīs

노들로

호격 rēme

노야

rēmī

노들아

예문

  • et simul ventis properante remo (Seneca, Troades 1075:1)

    (세네카, 1075:1)

  • felix mediae quisquis turbae sorte quietus aura stringit litora tuta timidusque mari credere cumbam remo terras propiore legit. (Seneca, Agamemnon 2:14)

    (세네카, 아가멤논 2:14)

  • nusquam devertetur, nusquam remo- rabitur. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 47:7)

    (세네카, , 47:7)

  • Hoc scire magis prodest, quam Aventinum montem extra pomerium esse, ut ille adfirmabat, propter alteram ex duabus causis, aut quod plebs eo secessisset, aut quod Remo auspicante illo loco aves non addixissent, alia deinceps innumerabilia, quae aut farta sunt mendaciis aut similia ? (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 81:4)

    (세네카, , 81:4)

  • concussoque ratem gauderem tollere remo. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 364:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 364:1)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0076%

SEARCH

MENU NAVIGATION