라틴어-한국어 사전 검색

reī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reus의 남성 단수 속격형) 유죄의 (이)의

    형태분석: re(어간) + ī(어미)

  • (reus의 남성 복수 주격형) 유죄의 (이)들이

    형태분석: re(어간) + ī(어미)

  • (reus의 남성 복수 호격형) 유죄의 (이)들아

    형태분석: re(어간) + ī(어미)

  • (reus의 중성 단수 속격형) 유죄의 (것)의

    형태분석: re(어간) + ī(어미)

reus

1/2변화 형용사; 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reus, rea, reum

  1. 유죄의, 죄를 범한
  1. guilty

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 reus

유죄의 (이)가

reī

유죄의 (이)들이

rea

유죄의 (이)가

reae

유죄의 (이)들이

reum

유죄의 (것)가

rea

유죄의 (것)들이

속격 reī

유죄의 (이)의

reōrum

유죄의 (이)들의

reae

유죄의 (이)의

reārum

유죄의 (이)들의

reī

유죄의 (것)의

reōrum

유죄의 (것)들의

여격 reō

유죄의 (이)에게

reīs

유죄의 (이)들에게

reae

유죄의 (이)에게

reīs

유죄의 (이)들에게

reō

유죄의 (것)에게

reīs

유죄의 (것)들에게

대격 reum

유죄의 (이)를

reōs

유죄의 (이)들을

ream

유죄의 (이)를

reās

유죄의 (이)들을

reum

유죄의 (것)를

rea

유죄의 (것)들을

탈격 reō

유죄의 (이)로

reīs

유죄의 (이)들로

reā

유죄의 (이)로

reīs

유죄의 (이)들로

reō

유죄의 (것)로

reīs

유죄의 (것)들로

호격 ree

유죄의 (이)야

reī

유죄의 (이)들아

rea

유죄의 (이)야

reae

유죄의 (이)들아

reum

유죄의 (것)야

rea

유죄의 (것)들아

예문

  • huius autem rei auctorem invenerunt pedem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:34)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:34)

  • plorare ergo iubet causam dicentis amici squaloremque rei, pupillum ad iura vocantem circumscriptorem, cuius manantia fletu ora puellares faciunt incerta capilli. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XV 3:51)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 3:51)

  • servus erat Zeuxippi, totius internuntius et minister rei, quem indicem Pisistratus timens eo ipso timore ad indicium protraxit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 351:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 351:2)

  • 9 At cum romana nobilitas, premente Annibale, sic caderet ut ad finalem romane rei deletionem non restaret nisi Penorum insultus ad urbem, subita et intolerabili grandine perturbante victores victoriam sequi non potuisse Livius in Bello punico inter alia gesta conscribit. 10. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 13:3)

    (단테 알리기에리, , 13:3)

  • Quicunque preterea bonum rei publice intendit, finem iuris intendit. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 14:2)

    (단테 알리기에리, , 14:2)

유의어

  1. 유죄의

    • cōnscius (유죄의, 죄를 범한)
    • sōns (유죄의, 죄를 범한)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0183%

SEARCH

MENU NAVIGATION