라틴어-한국어 사전 검색

reō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reus의 남성 단수 여격형) 유죄의 (이)에게

    형태분석: re(어간) + ō(어미)

  • (reus의 남성 단수 탈격형) 유죄의 (이)로

    형태분석: re(어간) + ō(어미)

  • (reus의 중성 단수 여격형) 유죄의 (것)에게

    형태분석: re(어간) + ō(어미)

  • (reus의 중성 단수 탈격형) 유죄의 (것)로

    형태분석: re(어간) + ō(어미)

reus

1/2변화 형용사; 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reus, rea, reum

  1. 유죄의, 죄를 범한
  1. guilty

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 reus

유죄의 (이)가

reī

유죄의 (이)들이

rea

유죄의 (이)가

reae

유죄의 (이)들이

reum

유죄의 (것)가

rea

유죄의 (것)들이

속격 reī

유죄의 (이)의

reōrum

유죄의 (이)들의

reae

유죄의 (이)의

reārum

유죄의 (이)들의

reī

유죄의 (것)의

reōrum

유죄의 (것)들의

여격 reō

유죄의 (이)에게

reīs

유죄의 (이)들에게

reae

유죄의 (이)에게

reīs

유죄의 (이)들에게

reō

유죄의 (것)에게

reīs

유죄의 (것)들에게

대격 reum

유죄의 (이)를

reōs

유죄의 (이)들을

ream

유죄의 (이)를

reās

유죄의 (이)들을

reum

유죄의 (것)를

rea

유죄의 (것)들을

탈격 reō

유죄의 (이)로

reīs

유죄의 (이)들로

reā

유죄의 (이)로

reīs

유죄의 (이)들로

reō

유죄의 (것)로

reīs

유죄의 (것)들로

호격 ree

유죄의 (이)야

reī

유죄의 (이)들아

rea

유죄의 (이)야

reae

유죄의 (이)들아

reum

유죄의 (것)야

rea

유죄의 (것)들아

예문

  • sic accusas, ut omnia a reo percontere, nihil ipse adferas cognitum. (Apuleius, Apologia 52:9)

    (아풀레이우스, 변명 52:9)

  • Sed enim si imperet uxorem ducere infamem, propudiosam, criminosam, aut pro reo Catilina aliquo aut Tubulo aut P. Clodio causam dicere, non scilicet parendum, quoniam accedente aliquo turpitudinis numero desinunt esse per sese haec media atque indifferentia. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VII 21:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 21:1)

  • De reo septem iudices cognoscant eaque sententia sit rata, quam plures ex eo numero dixerint. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XV 8:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)

  • Ea res tamen, priusquam emeret, prodita est et in vulgus exivit, obiectumque ei est quod pecuniam domus emendae causa a reo accepisset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, XII 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Nam si reus, qui depecisci noluerat, iudici talionem imperanti non parebat, aestimata lite iudex hominem pecuniae damnabat, atque ita, si reo et pactio gravis et acerba talio visa fuerat, severitas legis ad pecuniae multam redibat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 39:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 39:1)

유의어

  1. 유죄의

    • cōnscius (유죄의, 죄를 범한)
    • sōns (유죄의, 죄를 범한)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0183%

SEARCH

MENU NAVIGATION