고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sacrilegium, sacrilegiī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | sacrilegium 신성 모독이 | sacrilegia 신성 모독들이 |
| 속격 | sacrilegiī, sacrilegī 신성 모독의 | sacrilegiōrum 신성 모독들의 |
| 여격 | sacrilegiō 신성 모독에게 | sacrilegiīs 신성 모독들에게 |
| 대격 | sacrilegium 신성 모독을 | sacrilegia 신성 모독들을 |
| 탈격 | sacrilegiō 신성 모독으로 | sacrilegiīs 신성 모독들로 |
| 호격 | sacrilegium 신성 모독아 | sacrilegia 신성 모독들아 |
Illic reum sacrilegii vel quorundam etiam aliorum malorum summitatem factum, omnes propellunt ad interitum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:6)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:6)
Ac per hoc vel mortis vel captivitatis metu extortae iurationi nisi pareatur, nisi fides quae ibi data est custodiatur, sacrilegii, periurii crimine detinentur etiam tales homines, qui magis metuunt peierare quam hominem occidere; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 11:10)
(아우구스티누스, 편지들, 11:10)
ferebatur Seneca quo invidiam sacrilegii a semet averteret longinqui ruris secessum oravisse et, postquam non concedebatur, ficta valetudine quasi aeger nervis cubiculum non egressus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 45 45:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 45장 45:5)
postquam in astu venit, contione advocata sic verba fecit, ut nemo tam ferus fuerit, quin eius casui illacrimarit inimicumque iis se ostenderit, quorum opera patria pulsus fuerat, proinde ac si alius populus, non ille ipse qui tum flebat, eum sacrilegii damnasset. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 6 4:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 6장 4:1)
Qui claudam et mutilam et qualibet sorde maculatam obtulerit hostiam, sacrilegii reus est; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 6:17)
(히에로니무스, 편지들, 6:17)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
