라틴어-한국어 사전 검색

salix

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (salix의 단수 주격형) 버드나무가

    형태분석: salix(어간)

  • (salix의 단수 호격형) 버드나무야

    형태분석: salix(어간)

salix

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: salix, salicis

어원: 1 SAL-

  1. 버드나무, 버들
  1. willow
  2. a willow branch

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 salix

버드나무가

salicēs

버드나무들이

속격 salicis

버드나무의

salicum

버드나무들의

여격 salicī

버드나무에게

salicibus

버드나무들에게

대격 salicem

버드나무를

salicēs

버드나무들을

탈격 salice

버드나무로

salicibus

버드나무들로

호격 salix

버드나무야

salicēs

버드나무들아

예문

  • populus alba et nigra, item salix, tilia, cum non sint dura terreni mixtione, propter raritatem sunt candida et in sculpturis commodam praestant tractabilitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:29)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:29)

  • tenuis iuncus, salix erratica, alnus, vitex, harundo, hedera aliaque, quae eiusmodi sunt, quae non possunt nasci per se sine umore. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 1 2:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:25)

  • Quin etiam cornus et carpinus et ornus non nunquam et salix a plerisque in hoc ipsum disponitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 7 1:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 7장 1:5)

  • Sed salix nisi aquosis locis, ubi aliae arbores difficiliter comprehendunt, ponenda non est, quia vini saporem infestat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 7 1:6)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 7장 1:6)

  • Amerina salix gracilem virgam et rutilam gerit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 30 4:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 30장 4:4)

유의어

  1. 버드나무

  2. a willow branch

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION