- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

scrībitis

고전 발음: [스크리:] 교회 발음: [스크리:]

형태정보

  • (scrībō의 현재 능동태 직설법 2인칭 복수형 ) (너희는) 쓰다

    형태분석: scrīb(어간) + i(어간모음) + tis(인칭어미)

scrībō

3변화 동사; 상위500위 고전 발음: [스크리:보:] 교회 발음: [스크리:보:]

기본형: scrībō, scrībere, scrīpsī, scrīptum

어원: SCARP-

  1. 쓰다, 작성하다
  1. I write

활용 정보

3변화

예문

  • Xenocrates Polemonem, ut scribitis et nos ex illis litteris recordamur, de fruge temperantiae disputando non solum ebriosum verum et tunc ebrium ad mores alios repente convertit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 35. (A. D. 412 Epist. CXLIV) Dominis Honorabilibus et Merito Suscipiendis Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus In Omni Honorum Gradu Cirtensibus Augustinus Episcopum 2:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:1)

  • Sed si veridico animo ista scribitis, quis vobis ad hanc veritatem interclusi viam? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 55. (A. D. Epist. CCXXXII) Dominis Praedicabilibus et Dilectissimis Fratribus Madaurensibus, Quorum Per Fratrem Florentium Epistulam Accepi, Augustinus 2:13)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:13)

  • Si autem fallaciter atque inridenter haec scribitis, itane tandem mihi negotia vestra curanda inponitis, ut nomen eius per quem aliquid possum, audeatis non veneratione debita adtollere, sed insultatione adulatoria ventilare? (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 55. (A. D. Epist. CCXXXII) Dominis Praedicabilibus et Dilectissimis Fratribus Madaurensibus, Quorum Per Fratrem Florentium Epistulam Accepi, Augustinus 2:17)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:17)

  • Quibus hoc primum queror, cur tot interiacentibus spatiis maris et terrarum tam parvam epistulam miseritis, nisi quod ita merui, qui vobis, ut scribitis, ante non scripsi. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Chromatium, Iovinum, Eusebium 2:6)

    (히에로니무스, 편지들, 2:6)

  • Bonosus, ut scribitis, quasi filius ἰχθύοσ aquosa petit, nos pristina contagione sordentes quasi reguli et scorpiones arentia quaeque sectamur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Chromatium, Iovinum, Eusebium 3:1)

    (히에로니무스, 편지들, 3:1)

유의어

  1. 쓰다

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0762%

SEARCH

MENU NAVIGATION