고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: splendidus, splendida, splendidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | splendidus 빛나는 (이)가 | splendidī 빛나는 (이)들이 | splendida 빛나는 (이)가 | splendidae 빛나는 (이)들이 | splendidum 빛나는 (것)가 | splendida 빛나는 (것)들이 |
| 속격 | splendidī 빛나는 (이)의 | splendidōrum 빛나는 (이)들의 | splendidae 빛나는 (이)의 | splendidārum 빛나는 (이)들의 | splendidī 빛나는 (것)의 | splendidōrum 빛나는 (것)들의 |
| 여격 | splendidō 빛나는 (이)에게 | splendidīs 빛나는 (이)들에게 | splendidae 빛나는 (이)에게 | splendidīs 빛나는 (이)들에게 | splendidō 빛나는 (것)에게 | splendidīs 빛나는 (것)들에게 |
| 대격 | splendidum 빛나는 (이)를 | splendidōs 빛나는 (이)들을 | splendidam 빛나는 (이)를 | splendidās 빛나는 (이)들을 | splendidum 빛나는 (것)를 | splendida 빛나는 (것)들을 |
| 탈격 | splendidō 빛나는 (이)로 | splendidīs 빛나는 (이)들로 | splendidā 빛나는 (이)로 | splendidīs 빛나는 (이)들로 | splendidō 빛나는 (것)로 | splendidīs 빛나는 (것)들로 |
| 호격 | splendide 빛나는 (이)야 | splendidī 빛나는 (이)들아 | splendida 빛나는 (이)야 | splendidae 빛나는 (이)들아 | splendidum 빛나는 (것)야 | splendida 빛나는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | splendidus 빛나는 (이)가 | splendidior 더 빛나는 (이)가 | splendidissimus 가장 빛나는 (이)가 |
| 부사 | splendidē 빛나게 | splendidius 더 빛나게 | splendidissimē 가장 빛나게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quid cum capillis color gratus et nitor splendidus illucet et contra solis aciem vegetus fulgurat vel placidus renitet, aut in contrariam gratiam variat aspectum, et nunc aurum coruscans in lenem mellis deprimitur umbram, nunc corvina nigredine caeruleos columbarum collis flosculos aemulatur, vel cum guttis Arabicis obunctus et pectinis arguti dente tenui discriminatus et pone versum coactus amatoris oculis occurrens ad instar speculi reddit imaginem gratiorem? (Apuleius, Metamorphoses, book 2 9:1)
(아풀레이우스, 변신, 2권 9:1)
"Nec ille tam clarus tamque splendidus publicae voluptatis apparatus invidiae noxios effugit oculos:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:40)
(아풀레이우스, 변신, 4권 9:40)
liberalis, splendidus non minus in vita quam victu; (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 1 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 1장 3:2)
elegans, non magnificus, splendidus, non sumptuosus: (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 13 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 13장 5:1)
at si tantula pars oculi media illa peresa est, occidit extemplo lumen tenebraeque secuntur, incolumis quamvis alioqui splendidus orbis. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 10:10)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 10:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
