고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: temerārius, temerāria, temerārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | temerārius 우발적인 (이)가 | temerāriī 우발적인 (이)들이 | temerāria 우발적인 (이)가 | temerāriae 우발적인 (이)들이 | temerārium 우발적인 (것)가 | temerāria 우발적인 (것)들이 |
| 속격 | temerāriī 우발적인 (이)의 | temerāriōrum 우발적인 (이)들의 | temerāriae 우발적인 (이)의 | temerāriārum 우발적인 (이)들의 | temerāriī 우발적인 (것)의 | temerāriōrum 우발적인 (것)들의 |
| 여격 | temerāriō 우발적인 (이)에게 | temerāriīs 우발적인 (이)들에게 | temerāriae 우발적인 (이)에게 | temerāriīs 우발적인 (이)들에게 | temerāriō 우발적인 (것)에게 | temerāriīs 우발적인 (것)들에게 |
| 대격 | temerārium 우발적인 (이)를 | temerāriōs 우발적인 (이)들을 | temerāriam 우발적인 (이)를 | temerāriās 우발적인 (이)들을 | temerārium 우발적인 (것)를 | temerāria 우발적인 (것)들을 |
| 탈격 | temerāriō 우발적인 (이)로 | temerāriīs 우발적인 (이)들로 | temerāriā 우발적인 (이)로 | temerāriīs 우발적인 (이)들로 | temerāriō 우발적인 (것)로 | temerāriīs 우발적인 (것)들로 |
| 호격 | temerārie 우발적인 (이)야 | temerāriī 우발적인 (이)들아 | temerāria 우발적인 (이)야 | temerāriae 우발적인 (이)들아 | temerārium 우발적인 (것)야 | temerāria 우발적인 (것)들아 |
sed ab incepto temerario melior me sententia revocavit, ne morte multata Fotide salutares mihi suppetias rursus extinguerem. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 23:3)
(아풀레이우스, 변신, 3권 23:3)
" At Washingtonius, qui infortunia malaque plurima, quae exercitus Americanus, mira cum patientia, diu perpessus fuerat, probe sciebat, praefectorum istorum consilio temerario vehementissime fuit commotus; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODECIMUM. 14:21)
(프란키스 글라스, , 14:21)
Consilio, itaque, praefectorum convocato, mala, quae ex proposito tam temerario oritura credebat, demonstravit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DECIMUM QUARTUM. 16:34)
(프란키스 글라스, , 16:34)
Et, hercule, terribilem antea regem et absentia sua ad vanam fiduciam elatum, postquam adventare se senserit, cautum pro temerario factum delituisse inter angustias saltus ritu ignobilium ferarum, quae strepitu praetereuntium audito silvarum latebris se occulerent. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 8 11:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 8장 11:1)
Inminentem temerario duci cladem praedixerant insidentia signis examina et aquilae prodire nolentes et commissam aciem secutus ingens terrae tremor; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM SECUNDUM. 14:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 14:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
