고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: temerārius, temerāria, temerārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | temerārius 우발적인 (이)가 | temerāriī 우발적인 (이)들이 | temerāria 우발적인 (이)가 | temerāriae 우발적인 (이)들이 | temerārium 우발적인 (것)가 | temerāria 우발적인 (것)들이 |
| 속격 | temerāriī 우발적인 (이)의 | temerāriōrum 우발적인 (이)들의 | temerāriae 우발적인 (이)의 | temerāriārum 우발적인 (이)들의 | temerāriī 우발적인 (것)의 | temerāriōrum 우발적인 (것)들의 |
| 여격 | temerāriō 우발적인 (이)에게 | temerāriīs 우발적인 (이)들에게 | temerāriae 우발적인 (이)에게 | temerāriīs 우발적인 (이)들에게 | temerāriō 우발적인 (것)에게 | temerāriīs 우발적인 (것)들에게 |
| 대격 | temerārium 우발적인 (이)를 | temerāriōs 우발적인 (이)들을 | temerāriam 우발적인 (이)를 | temerāriās 우발적인 (이)들을 | temerārium 우발적인 (것)를 | temerāria 우발적인 (것)들을 |
| 탈격 | temerāriō 우발적인 (이)로 | temerāriīs 우발적인 (이)들로 | temerāriā 우발적인 (이)로 | temerāriīs 우발적인 (이)들로 | temerāriō 우발적인 (것)로 | temerāriīs 우발적인 (것)들로 |
| 호격 | temerārie 우발적인 (이)야 | temerāriī 우발적인 (이)들아 | temerāria 우발적인 (이)야 | temerāriae 우발적인 (이)들아 | temerārium 우발적인 (것)야 | temerāria 우발적인 (것)들아 |
quod saepe homines temerarios atque imperitos falsis rumoribus terreri et ad facinus impelli et de summis rebus consilium capere cognitum est. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XX 20:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 20장 20:2)
namque alia ratione ad audaces et temerarios, alia ad diligentes, aliter ad timidos machinationes debent comparari. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 16 17:5)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 16장 17:5)
vel humi vel periculose, ut in consuetudine solemus dicere temerarios homines. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 327 252:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 252:2)
Cumque ad sedandos ac mitigandos Gothorum atque Hispanorum in illis finibus habitantium animos Helisachar abbas cum aliis ab imperatore missus multa et propria industria et sociorum consilio prudenter administrasset, Bernhardus quoque Barcinonae comes Aizonis insidiis et eorum, qui ad eum defecerant, calliditati ac fraudulentis machinationibus pertinacissime resisteret atque eorum temerarios conatus irritos efficeret, exercitus a rege Sarracenorum Abdiraman ad auxilium Aizoni ferendum missus Caesaraugustam venisse nuntiatur, supra quem Abumarvan regis propinquus dux constitutus ex persuasionibus Aizonis haud dubiam sibi victoriam pollicebatur. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 827 321:6)
(, 321:6)
Quaedam insident nobis, quae nos ad aha pigros, ad alia temerarios faciunt. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 95 37:3)
(세네카, , , 37:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
