고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tenax, tenacis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tenax 점착성의 (이)가 | tenacēs 점착성의 (이)들이 | tenax 점착성의 (것)가 | tenacia 점착성의 (것)들이 |
| 속격 | tenacis 점착성의 (이)의 | tenacium 점착성의 (이)들의 | tenacis 점착성의 (것)의 | tenacium 점착성의 (것)들의 |
| 여격 | tenacī 점착성의 (이)에게 | tenacibus 점착성의 (이)들에게 | tenacī 점착성의 (것)에게 | tenacibus 점착성의 (것)들에게 |
| 대격 | tenacem 점착성의 (이)를 | tenacēs 점착성의 (이)들을 | tenax 점착성의 (것)를 | tenacia 점착성의 (것)들을 |
| 탈격 | tenacī 점착성의 (이)로 | tenacibus 점착성의 (이)들로 | tenacī 점착성의 (것)로 | tenacibus 점착성의 (것)들로 |
| 호격 | tenax 점착성의 (이)야 | tenacēs 점착성의 (이)들아 | tenax 점착성의 (것)야 | tenacia 점착성의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tenax 점착성의 (이)가 | tenacior 더 점착성의 (이)가 | tenacissimus 가장 점착성의 (이)가 |
| 부사 | tenaciter | tenacius | tenacissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ventoso quoque et tumultuoso statu caeli fidenter easdem tenaces ac duri acini committet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 1 7:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 1장 7:3)
Tenaces quippe disciplinae suae solitosque parco аc parabili victu ad inplenda naturae desideria defungi in peregrina et devictarum gentium mala inpulerat. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 2 4:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 2장 4:1)
rastros tenaces ad fodiendum scilicet, quia cum tra- hitur rastrum per agros, omnem spurcitiam secum colligere videtur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 421 300:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 300:4)
quam colligunt de gummi arborum et lapidibus rasis, unde paulo post dicit "saepe etiam duris errando in cotibus alas attrivere". tenaces ceras mella retinentes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 161 103:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 103:2)
nodos tenaces recta rumpit regula, infesta dissertantibus. (Prudentius, Apotheosis, Praefatio 2:11)
(프루덴티우스, , 머리말 2:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
