고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tenax, tenacis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tenax 점착성의 (이)가 | tenacēs 점착성의 (이)들이 | tenax 점착성의 (것)가 | tenacia 점착성의 (것)들이 |
| 속격 | tenacis 점착성의 (이)의 | tenacium 점착성의 (이)들의 | tenacis 점착성의 (것)의 | tenacium 점착성의 (것)들의 |
| 여격 | tenacī 점착성의 (이)에게 | tenacibus 점착성의 (이)들에게 | tenacī 점착성의 (것)에게 | tenacibus 점착성의 (것)들에게 |
| 대격 | tenacem 점착성의 (이)를 | tenacēs 점착성의 (이)들을 | tenax 점착성의 (것)를 | tenacia 점착성의 (것)들을 |
| 탈격 | tenacī 점착성의 (이)로 | tenacibus 점착성의 (이)들로 | tenacī 점착성의 (것)로 | tenacibus 점착성의 (것)들로 |
| 호격 | tenax 점착성의 (이)야 | tenacēs 점착성의 (이)들아 | tenax 점착성의 (것)야 | tenacia 점착성의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tenax 점착성의 (이)가 | tenacior 더 점착성의 (이)가 | tenacissimus 가장 점착성의 (이)가 |
| 부사 | tenaciter | tenacius | tenacissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Regni tenacis dominus et tacitae Stygis nullam relictos fecit ad superos viam: (Seneca, Phaedra 9:1)
(세네카, 파이드라 9:1)
neque illae procurvam exspectant falcem rastrosque tenacis, cum semel haeserunt arvis aurasque tulerunt; (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 20:2)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 20:2)
Ea igitur quae disseram, tuae menti clavo memoriae tenacis affigas, animique vigilantia somnum torporis excutias, ut mecum maternis excitatus visceribus, periclitantium hominum naufragiis compatiendo condoleas, et praeambulae admonitionis clypeo loricatus, monstruoso exercitui vitiorum occurras, et si quae prava semina in horto tuae mentis audeant pullulare, falce maturae sectionis exstirpes. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:70)
(, 41:70)
Ecce habes quomodo tenacis avaritiae viscus humanae mentis alis auferat libertatem. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 54:1)
(, 54:1)
libet iacēre modo sub antīquā īlice modo in tenācī grāmine. (Oxford Latin Course III, Quīntus carmina facit 41:15)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 41:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
