고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vastitās, vastitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | vastitās 황무지가 | vastitātēs 황무지들이 |
| 속격 | vastitātis 황무지의 | vastitātum 황무지들의 |
| 여격 | vastitātī 황무지에게 | vastitātibus 황무지들에게 |
| 대격 | vastitātem 황무지를 | vastitātēs 황무지들을 |
| 탈격 | vastitāte 황무지로 | vastitātibus 황무지들로 |
| 호격 | vastitās 황무지야 | vastitātēs 황무지들아 |
Paulo enim post lucis exortum, densitate praevia fulgurum acrius vibratorum, tremefacta concutitur omnis terreni stabilitas ponderis, mareque dispulsum, retro fluctibus evolutis abscessit, ut retecta voragine profundorum, species natantium multiformes limo cernerentur haerentes, valliumque vastitates et montium (ut opinari dabatur), sus- picerent radios solis, quos primigenia rerum natura sub immensis gurgitibus amendavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 10 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 16:1)
Sunt enim non minus temporum quam regionum eremi et vastitates. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 173:3)
(, , 173:3)
Et proiciam reliquias hereditatis meae et tradam eas in manu inimicorum eius; eruntque in vastitate et rapina cunctis adversariis suis, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 21 21:14)
내 소유의 남은 자들을 내던져 원수들의 손에 넘겨주면, 그들은 그 모든 원수의 약탈품과 노획품이 될 것이다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 21장 21:14)
Porro vastitas eius habebat mensuram palmi, et labium illius erat quasi labium calicis vel repandi lilii; capiebatque tria milia batos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 4 4:5)
바다의 두께는 한 테파이며, 그 가장자리는 나리꽃 모양으로 된 잔의 가장자리처럼 만들어졌다. 이 바다는 물 삼천 밧을 담을 수 있었다. (불가타 성경, 역대기 하권, 4장 4:5)
In vastitate et fame ridebis et bestias terrae non formidabis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 5 5:22)
또 멸망과 굶주림을 비웃고 야수도 두렵지 않을 것이네. (불가타 성경, 욥기, 5장 5:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용