Francis Glass, Washingtonii Vita,
CAPUT OCTAVUM.

프란키스 글라스, Washingtonii Vita,
CAPUT OCTAVUM.

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

Knowlton

중성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Leitch

중성 단수 대격

duces

남성 복수 대격

지도자

Americani

남성 복수 주격

victores

남성 복수 대격

승리를 거둔, 성공한, 의기양양한

proelio

중성 단수 탈격

전투, 싸움, 갈등

cadunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

떨어지다, 추락하다

Propugnaculum

중성 단수 주격

요새, 성벽, 누벽, 잣

Washingtonium

중성 단수 탈격

expugnatum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

공격하다, 습격하다, 기습하다, 시비를 걸다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Propugnaculum

중성 단수 주격

요새, 성벽, 누벽, 잣

Lee

중성 단수 주격

vacuant

중성 단수 대격

Americani

중성 단수 속격

Cornwallis

여성 단수 대격

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

Novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

Coesaream

여성 단수 대격

Washingtonium

여성 단수 대격

persequitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

끈질기게 따라가다, 계속해서 따라가다, 추구하다, 철저하게 조사하다

Milites

남성 복수 대격

군인, 병사

Americani

남성 복수 주격

stipendia

중성 복수 대격

세금, 조세, 관세, 과세, 기부, 출자, 기여

emeriti

남성 복수 주격

perplures

남성 복수 대격

domum

여성 단수 대격

redeunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

Dux

남성 단수 주격

지도자

Lee

남성 단수 주격

captus

남성 단수 주격

잡기, 체포, 소유

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Congressui

남성 단수 여격

회의, 만남, 집합, 모임

Philadelphiam

중성 단수 대격

relinquere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

Baltimoriamque

중성 단수 대격

recedere

부정사 미완료 능동

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

satius

부사

~보다는, ~대신에, 특히

visum

중성 단수 대격

환상, 공상

Postquam

접속사

다음에, 뒤에, 후에

sese

단수 대격

그 자신

Novo

남성 단수 탈격

새로운, 새, 새것의

Eboraco

남성 단수 탈격

에보라쿰 (고대 로마의 도시, 현재의 요크시)

Americani

남성 복수 주격

receperant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

되찾다

velitatio

여성 단수 주격

primam

여성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

Britannorum

남성 복수 속격

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

nonnullasque

여성 복수 대격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

copias

여성 복수 대격

비축물자

Americanas

여성 복수 대격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

praefectis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

지휘하다, 통솔하다

Knowlton

여성 복수 탈격

et

접속사

그리고, ~와

Leitch

여성 복수 탈격

ductas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

이끌다, 안내하다

facta

중성 복수 대격

사실, 행위, 행동

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Hi

남성 복수 주격

이, 이것

praefecti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

지휘하다, 통솔하다

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

signa

중성 복수 대격

표시, 흔적, 상징, 문장

fortissime

부사 최상급

강하게, 세게, 강력하게

pugnantes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

싸우다, 다투다, 교전하다

occubuere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

Ordinum

남성 복수 속격

배열, 정리, 순서, 차례, 열, 줄

ductores

남성 복수 대격

선도자, 지도자, 지휘자, 통솔자, 두목

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

pugna

여성 단수 주격

싸움, 전투

commissa

중성 복수 주격

범죄, 탓, 결점, 잘못, 신용, 죄, 흠

constanter

부사

굳건하게

manebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

머무르다, 남다

hostesque

남성 복수 대격

적, 남, 이방인

dare

부정사 미완료 능동

주다

terga

중성 복수 대격

뒤, 등, 후방; 표면

omnesque

남성 복수 대격

모든

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

partes

여성 복수 대격

조각, 부분, 몫

diffugere

부정사 미완료 능동

흩어지다, 퍼뜨리다

coegerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

모으다, 수집하다

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

victoria

여성 단수 주격

승리

primum

중성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Americanis

남성 복수 탈격

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

Washingtonius

중성 단수 주격

imperium

중성 단수 대격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

sibi

단수 여격

그 자신

sumpserat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

가정하다, 취하다, 요구하다

reportata

분사 과거 수동
여성 단수 주격

되나르다, 도로 가져놓다

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

virtuti

여성 단수 여격

남자다움, 씩씩함

tali

여성 단수 여격

그런, 그러한

praemium

중성 단수 주격

상, 포상, 상품

majus

중성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nocte

여성 단수 탈격

insequenti

분사 현재 능동
여성 단수 여격

뒤쫓다, 추적하다, 따라가다

tessera

여성 단수 주격

테세라; 주사위로 쓴 뼈·나무의 조각

Leitch

여성 단수 주격

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

militesque

남성 복수 대격

군인, 병사

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

sese

단수 대격

그 자신

pugna

여성 단수 탈격

싸움, 전투

hac

여성 단수 탈격

이, 이것

insigniverant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

표시하다

Washingtonius

여성 단수 대격

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

concione

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

모으다, 소집하다, 집합시키다

laudavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

칭찬하다, 기리다, 격찬하다

Virtutem

여성 단수 대격

남자다움, 씩씩함

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

copiarum

여성 복수 속격

비축물자

fugae

여성 단수 속격

비행, 도망, 탈출

nuperae

여성 복수 주격

늦은, 신선한, 최근의, 푸른

composuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

배열하다, 엮다, 편집하다, 편찬하다

et

접속사

그리고, ~와

dixisse

부정사 완료 능동

말하다, 언급하다, 이야기하다

fertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다

hujus

중성 단수 속격

이, 이것

certaminis

중성 단수 속격

분쟁, 투쟁, 경연

exitum

남성 단수 대격

출발, 떠남

quantum

중성 단수 대격

얼마나의, 얼마큼의

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

dummodo

중성 단수 탈격

praefecti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

지휘하다, 통솔하다

militesque

남성 복수 주격

군인, 병사

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

virili

중성 단수 탈격

남자다운, 남성의, 성숙한, 남성

nitantur

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

견뎌내다, 견디다, 기대다, 지지하다, 버티다, ~에 기반하다

argumento

중성 단수 탈격

증거, 증명, 입증, 흔적

esse

부정사 미완료 능동

있다

et

접속사

그리고, ~와

denuo

부사

새로이, 다시, 신규로

omnes

남성 복수 주격

모든

obsecratus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

간청하다, 청하다, 탄원하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

causam

여성 단수 대격

이유, 원인

decoram

여성 단수 대격

어울리는, 잘 맞는, 적절한

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

versabantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

돌아다니다

dehonestent

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

누비고 다니다, 모욕하다, 창피를 주다, 망신을 주다

Howe

남성 단수 주격

imperator

남성 단수 주격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

Britannus

남성 단수 주격

Washingtonii

남성 단수 주격

commeatus

남성 단수 주격

공급, 지급, 제공

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

civitatibus

여성 복수 탈격

시민권, 시민 신분

eois

여성 복수 탈격

새벽 직전의, 동트기 직전의

intercludere

부정사 미완료 능동

닫다, 잠그다

ope

여성 단수 탈격

summa

여성 단수 탈격

정상, 꼭대기

nitebatur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

견뎌내다, 견디다, 기대다, 지지하다, 버티다, ~에 기반하다

Hujusce

여성 단수 주격

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

exercitus

남성 단수 주격

군, 군대

regius

남성 단수 주격

왕의, 왕다운, 왕실의

non

부사

아닌

procul

부사

멀리, 떨어져

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

comitatu

남성 단수 탈격

병사 중대

Cestriensi

중성 단수 주격

exponebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

노출시키다, 드러내다

et

접속사

그리고, ~와

paulo

남성 단수 탈격

작은, 미미한

post

'포스투무스'의 약어

propius

부사

거의, 가까이, 대개

Americanas

여성 복수 대격

copias

여성 복수 대격

비축물자

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

dimicandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

싸우다, 다투다, 공격하다, 교전하다, 싸움을 벌이다

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

processit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

Velitationes

여성 복수 주격

paucae

여성 복수 주격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

utrumque

남성 단수 대격

각각, 모두

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

fiebant

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

만들다, 하다

at

접속사

하지만, 그러나

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

universis

여성 복수 여격

전체의, 완전한, 전반적인

confligere

부정사 미완료 능동

충돌하다, 대립하다, 상충하다

noluit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

Washingtonius

중성 단수 대격

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

commodum

중성 단수 대격

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

aliquid

중성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

aut

접속사

또는, ~거나

loci

남성 단수 속격

장소, 지역

opportunitas

여성 단수 주격

편리, 적응도, 편의

daretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

주다

Consilium

중성 단수 대격

계획

Americanos

남성 복수 대격

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

tergum

중성 단수 대격

뒤, 등, 후방; 표면

invadendi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

들어가다, 입장하다

crebris

남성 복수 탈격

진한, 두꺼운, 흔한, 굵은, 된

castrorum

중성 복수 속격

성, 요새, 잣

mutationibus

여성 복수 탈격

변화, 변경, 전환

frustratum

분사 과거 능동
중성 단수 주격

속이다, 기만하다, 두르다, 빠져나가다, 우회하다, 잡다, 거짓말하다, 현혹하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Howe

남성 단수 주격

imperator

남성 단수 주격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

Britannus

남성 단수 주격

spe

여성 단수 탈격

희망, 바람

priori

여성 단수 여격
비교급

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

destitutus

남성 단수 주격

가난한, 빈곤한

totam

여성 단수 대격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

belli

중성 단수 속격

전쟁

gerendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

나르다, 가지고 가다

rationem

여성 단수 대격

이유, 설명

mutare

부정사 미완료 능동

움직이다, 치우다

decrevit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

해결하다, 결말짓다, 판결을 내리다, 결정하다

Novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

deinceps

여성 단수 주격

다음의, 따라오는, 차기의

Caesaream

여성 단수 주격

invadere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

들어가다, 입장하다

aggressus

남성 단수 주격

공격, 습격, 강습

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

consilio

중성 단수 탈격

계획

cognito

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

배우다, 알게 되다, 인식하다

fluvium

남성 단수 대격

강, 개울, 시내

septentrionalem

남성 단수 대격

북쪽의, 북의

Washingtonius

여성 단수 대격

trajecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

넘겨 던지다

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Gulielmum

여성 단수 대격

Livingstonium

여성 단수 대격

Caesareae

여성 단수 대격

Novae

여성 단수 속격

새로운, 새, 새것의

Gubernatorem

남성 단수 대격

조타수, 조종사

literas

여성 복수 대격

문자

scripsit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

쓰다, 작성하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quibus

여성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

militiam

여성 단수 대격

병역, 군인, 군대

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

fines

남성 복수 대격

tutandos

분사 미래 수동
남성 복수 대격

보호하다, 지키다, 방어하다, 막다

evocari

부정사 미완료 수동

pecora

중성 복수 대격

소떼

et

접속사

그리고, ~와

omnia

중성 복수 대격

모든

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

victum

남성 단수 대격

삶, 생활 양식, 사는 보람

pertinerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

뻗다, 내밀다, 도달하다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

ora

여성 단수 탈격

경계, 국경, 한계, 테두리

maritima

여성 단수 탈격

바다의, 바다에서 나는

amoveri

부정사 미완료 수동

제거하다, 없애다, 빼앗다, 가져가다

jussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

suasitque

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

추천하다, 충고하다

Sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

propugnaculum

중성 단수 대격

요새, 성벽, 누벽, 잣

Washingtonium

중성 단수 대격

expugnatum

분사 과거 수동
중성 단수 대격

공격하다, 습격하다, 기습하다, 시비를 걸다

praesidiumque

중성 단수 대격

방어, 보호, 도움, 원조

quod

접속사

~는데

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

amplius

부사

게다가, 더 나아가, 더욱이

duobus

남성 복수 탈격

둘, 2

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

millibus

남성 복수 탈격

천, 1000

constabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

함께 서다

una

여성 단수 주격

하나, 일, 1

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

legionis

여성 단수 속격

레기온, 군단, 부대

tribuno

남성 단수 탈격

족장, 부족장, 추장

Magaw

남성 단수 탈격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Britannis

남성 복수 탈격

captum

남성 단수 대격

잡기, 체포, 소유

Nullum

남성 단수 대격

누구도 ~않다

praeter

전치사

(대격지배) ~외에, 게다가

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

praesidium

중성 단수 주격

방어, 보호, 도움, 원조

insula

여성 단수 주격

Eboracesi

여성 단수 주격

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Americanis

남성 복수 탈격

idque

중성 단수 대격

그, 그것

diutius

부사 비교급

계속해서, 하루종일

tenere

부사

부드럽게, 친절하게, 사랑스럽게

vacuandi

중성 단수 대격

recipiendique

분사 미래 수동
중성 단수 속격

되찾다

rationi

여성 단수 여격

이유, 설명

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

contrarium

중성 단수 대격

반대편의, 대조적인, 반대의, 정반대의, 상반되는

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

Magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

Washingtonium

여성 단수 주격

spes

여성 단수 주격

희망, 바람

tenebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

잡다, 가지다, 쥐다

hocce

중성 단수 대격

praesidium

중성 단수 대격

방어, 보호, 도움, 원조

defendi

부정사 미완료 수동

물리치다, 몰아내다

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

navesque

여성 복수 대격

배, 선박

Anglicas

여성 복수 대격

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

fluenta

중성 복수 대격

흐름, 유동, 움직임

septentrionalia

중성 복수 대격

북쪽의, 북의

navigare

부정사 미완료 능동

항해하다, 바다를 나아가다, 바다를 여행하다

consueverant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

경향이 있다, 적응하다, 습관들이다, 익숙해지다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

propugnaculo

중성 단수 탈격

요새, 성벽, 누벽, 잣

impediri

부정사 미완료 수동

방해하다, 저해하다, 막다

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

confidebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

신용하다, 신뢰하다, 믿다, 의지하다

Hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

propugnaculo

중성 단수 탈격

요새, 성벽, 누벽, 잣

capto

분사 과거 수동
중성 단수 탈격

잡다, 포획하다, 사로잡다

aggerem

남성 단수 대격

성벽, 누벽, 보루, 토루, 방호물

Lee

남성 단수 대격

litore

중성 단수 탈격

해안, 바닷가

Caesareae

중성 단수 탈격

situm

남성 단수 대격

상황, 장면, 셈, 모양

vacuare

여성 단수 대격

decretum

중성 단수 대격

결정, 규칙, 법령, 규정

at

접속사

하지만, 그러나

priusquam

접속사

~전에

apparatus

남성 단수 주격

준비, 마련, 제공

bellicus

남성 단수 주격

전쟁의, 군사의

amoveri

부정사 미완료 수동

제거하다, 없애다, 빼앗다, 가져가다

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

Cornwallis

남성 단수 대격

Comes

남성 단수 주격

친구, 동료, 상대

Britannus

남성 단수 주격

cum

접속사

~때

sex

여섯, 육, 6

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

millibus

남성 복수 탈격

천, 1000

flumen

중성 단수 대격

강, 하천

septentrionale

중성 단수 대격

북쪽의, 북의

trajecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

넘겨 던지다

Hic

남성 단수 주격

이, 이것

fluvius

남성 단수 주격

강, 개울, 시내

Caesaream

남성 단수 주격

Novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Neo

중성 단수 탈격

네온

Eboraco

남성 단수 탈격

에보라쿰 (고대 로마의 도시, 현재의 요크시)

dividit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나누다, 분할하다

Washingtonius

여성 단수 대격

pedem

남성 단수 대격

retro

부사

뒤로, 뒤에

tulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다

et

접속사

그리고, ~와

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ripas

여성 복수 대격

강둑

fluminis

중성 단수 속격

강, 하천

Hackensackii

여성 단수 주격

consedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

앉다, 앉아있다

Locus

남성 단수 주격

장소, 지역

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

jam

부사

이미

occupabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

차지하다, 메우다, 점유하다

isti

남성 복수 주격

그, 그것

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

reliquerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

similis

남성 단수 주격

비슷한, 유사한, 닮은

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

intersepiri

중성 단수 대격

enim

접속사

사실은

flumina

중성 복수 대격

강, 하천

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

Hackensackia

여성 복수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Passaica

여성 복수 대격

facile

중성 단수 대격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

Appropinquantibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

접근하다, 다가가다, 가까이 오다, 다가오다, 가까워지다

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

sese

단수 탈격

그 자신

Novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

Arcam

여성 단수 대격

가슴, 상자, 궤

recepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

되찾다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

aliquandiu

부사

어느 정도 동안, 잠시, 어느 정도 떨어져서

commoratus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

멈추다, 정지시키다, 정지하다

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Comite

남성 단수 탈격

친구, 동료, 상대

Cornwallis

남성 단수 탈격

si

접속사

만약, 만일

opus

중성 단수 주격

일, 업무, 성취, 업적

fuerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

dimicaturus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

싸우다, 다투다, 공격하다, 교전하다, 싸움을 벌이다

at

접속사

하지만, 그러나

ob

전치사

(대격 지배) ~방향으로, ~향하여

exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

infirmitatem

여성 단수 대격

약함, 연약함, 허약함, 무력함

Brunsvicum

남성 단수 대격

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

Comes

남성 단수 주격

친구, 동료, 상대

Cornwallis

남성 단수 주격

Novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

Arcam

여성 단수 대격

가슴, 상자, 궤

intrarat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

sese

단수 대격

그 자신

contulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

연합하다, 참여하다, 연결하다, 결합하다, 잇다

Brunsvico

여성 복수 주격

copias

여성 복수 대격

비축물자

castra

중성 복수 대격

성, 요새, 잣

movere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

jussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

Washingtonius

남성 복수 대격

manipulumque

남성 단수 대격

보병 중대

praemisit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

confligendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

충돌하다, 대립하다, 상충하다

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Nec

접속사

~또한 아니다

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

prius

중성 단수 대격
비교급

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

reliquit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

Britannorum

남성 복수 속격

acies

여성 단수 주격

날카로운 모서리, 첨점

prima

여성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

conspectum

남성 단수 대격

시야, 봄

venerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오다

Dominus

남성 단수 주격

주인, 집주인

Stirling

남성 단수 주격

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

motus

남성 단수 주격

움직임, 이동

observandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

알아채다, 관찰하다, 감시하다

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

Princetoniae

여성 단수 주격

relictus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cumque

부사

~할때마다, 어떤 식으로든지

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

reliquis

여성 복수 탈격

남아있는

Trentoniam

여성 복수 탈격

Washingtonius

여성 단수 주격

tendebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

뻗다, 내밀다, 도달하다, 확장하다, 펴다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

gradum

남성 단수 대격

걸음, 보조

sistere

부정사 미완료 능동

서게 하다, 위치시키다, 자리잡게 하다

constituit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

설치하다, 꾸리다, 설립하다

Scaphas

여성 복수 대격

등대선, 소형 보트

omnes

여성 복수 대격

모든

et

접속사

그리고, ~와

navigia

중성 복수 대격

배, 선박, 그릇, 선체

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ripas

여성 복수 대격

강둑

fluminis

중성 단수 속격

강, 하천

Delawariensis

중성 복수 주격

deligatae

중성 복수 주격

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

colligi

부정사 미완료 수동

모으다, 수집하다, 그러모으다, 집결시키다, 집중시키다, 수확하다, 거둬들이다, 벌채하다, 채취하다

et

접속사

그리고, ~와

custodiri

부정사 미완료 수동

지키다, 수호하다, 감시하다

jussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

impedimentaque

중성 복수 대격

장애, 방해, 저지

et

접속사

그리고, ~와

omnem

남성 단수 대격

모든

belli

중성 단수 속격

전쟁

apparatum

남성 단수 대격

준비, 마련, 제공

trans

전치사

(대격 지배) ~를 통과해, ~너머, ~를 지나

flumen

중성 단수 대격

강, 하천

convexit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 운반하다

His

남성 복수 탈격

이, 이것

extra

전치사

(대격 지배) ~밖에

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

potestatem

여성 단수 대격

힘, 권력, 능력

positis

여성 복수 탈격

mille

남성 단수 주격

천, 1000

ducentos

남성 복수 대격

이백, 200

homines

남성 복수 대격

사람, 인간, 인류

Princetoniam

남성 복수 대격

misit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

Washingtonius

남성 복수 대격

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

hostibus

남성 복수 여격

적, 남, 이방인

resistendi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다

speciem

여성 단수 대격

봄, 시야

praeberent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

제의하다, 제공하다

et

접속사

그리고, ~와

ipse

남성 단수 주격

바로 그

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

duobus

남성 복수 탈격

둘, 2

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

millibus

남성 복수 탈격

천, 1000

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

nuper

부사

최근

conscripti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

명단에 기재하다, 등록하다, 입회시키다

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

subsequebatur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

뒤따라가다, 뒤좇아가다, 잇따라 일어나다, 계승하다

Priusquam

접속사

~전에

Princetoniam

중성 단수 대격

venerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

오다

nuncium

중성 단수 대격

accepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

Cornwallis

중성 단수 주격

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

auxiliaribus

여성 복수 탈격

multis

중성 복수 탈격

많은, 다수의, 여러

munitum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

에워싸다, 둘러싸다

Brunsvico

중성 복수 탈격

diversis

중성 복수 탈격

맞은편의, 반대쪽의, 정반대의

itineribus

중성 복수 탈격

여행, 행군, 여정

proficisci

부정사 미완료 능동

출발하다, 떠나다

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aciem

여성 단수 대격

날카로운 모서리, 첨점

postremam

여성 단수 대격

지난, 최후의

impetum

남성 단수 대격

공격

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

velle

부정사 미완료 능동

바라다

Celeri

남성 단수 탈격

빠른, 급한, 잽싼

receptu

남성 단수 탈격

굴, 철수

opus

중성 단수 주격

일, 업무, 성취, 업적

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

Decembris

남성 단수 속격

12월의

octavo

남성 단수 탈격

여덟번째의, 여덟째의

Americani

남성 복수 주격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

incolumes

남성 복수 대격

손상되지 않은, 약화되지 않은, 다치지 않은

flumen

중성 단수 대격

강, 하천

Delawariense

중성 단수 대격

transiere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

가로지르다, 횡단하다

Scaphas

여성 복수 대격

등대선, 소형 보트

omnes

여성 복수 대격

모든

Washingtonius

여성 복수 대격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ripam

여성 단수 대격

강둑

alteram

여성 단수 대격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

fluminis

중성 단수 속격

강, 하천

deligatas

여성 단수 대격

occupari

부정사 미완료 수동

차지하다, 메우다, 점유하다

pontesque

남성 복수 대격

다리, 교량, 육교

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

viis

여성 복수 탈격

길, 도로

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ripas

여성 복수 대격

강둑

contrarias

여성 복수 대격

반대편의, 대조적인, 반대의, 정반대의, 상반되는

ducentibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

이끌다, 안내하다

rescindi

부정사 미완료 수동

잘라버리다, 끊다, 중단시키다, 방해하다

copiasque

여성 복수 대격

비축물자

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

vada

중성 복수 대격

얕은 곳, 여울

omnia

중성 복수 대격

모든

constitui

부정사 미완료 수동

설치하다, 꾸리다, 설립하다

et

접속사

그리고, ~와

collocari

부정사 미완료 수동

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

jussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

Adeo

부사

대단히, 매우 많이

acriter

부사

열정적으로, 열심히, 간절히, 기꺼이, 열렬히, 격렬하게

insequebantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

뒤쫓다, 추적하다, 따라가다

hostes

남성 복수 대격

적, 남, 이방인

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

prius

부사

이전에, 과거에, 기존에

eorum

중성 복수 속격

그, 그것

acies

여성 단수 주격

날카로운 모서리, 첨점

prima

여성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

conspectum

남성 단수 대격

시야, 봄

venit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

recedentis

분사 현재 능동
남성 단수 속격

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

agmen

중성 단수 대격

열, 행렬, 무리, 떼, 군중

novissimum

남성 단수 대격
최상급

새로운, 새, 새것의

scaphas

여성 복수 대격

등대선, 소형 보트

et

접속사

그리고, ~와

navigia

중성 복수 대격

배, 선박, 그릇, 선체

conscendisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

등반하다, 오르다

Britones

남성 단수 주격

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

Americano

남성 단수 탈격

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

nova

여성 단수 탈격

새로운, 새, 새것의

Caesarea

여성 단수 탈격

expulso

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

몰아내다, 밀어붙이다, 쫓아내다, 추방하다, 방출하다

copias

여성 복수 대격

비축물자

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

flumen

중성 단수 대격

강, 하천

Delawariense

중성 단수 대격

huc

부사

여기로, 이쪽으로

illuc

중성 단수 대격

저, 저기, 저쪽의

disponebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

배치하다, 정리하다, 정돈하다, 분배하다, 배급하다, 할당하다

et

접속사

그리고, ~와

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

manipuli

남성 복수 주격

보병 중대

omnes

남성 복수 대격

모든

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

partes

여성 복수 대격

조각, 부분, 몫

impune

중성 단수 대격

벌받지 않은, 처벌되지 않은

ibant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

가다

redibantque

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

scaphas

여성 복수 대격

등대선, 소형 보트

aut

접속사

또는, ~거나

navigia

중성 복수 대격

배, 선박, 그릇, 선체

nanciscerentur

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

얻다, 획득하다, 도달하다, 닿다, 도착하다, 달성하다, 뻗다, 손에 넣다

incassum

부사

헛되이, 효과없이

elaboratum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

애쓰다, 노력하다, 고통을 감수하다

Non

부사

아닌

nullos

남성 복수 대격

누구도 ~않다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

pontes

남성 복수 대격

다리, 교량, 육교

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Americanis

남성 복수 탈격

recedentibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

modo

부사

그냥, 오직

rescissi

분사 과거 수동
남성 복수 주격

잘라버리다, 끊다, 중단시키다, 방해하다

fuerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

있다

refecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

고쳐 만들다, 새로 만들다, 다시 만들다, 재건하다, 회복하다, 갱신하다, 고치다

Bordentoniamque

남성 복수 대격

firmum

남성 단수 대격

안정적인, 강한, 튼튼한, 굳건한

manipulum

남성 단수 대격

보병 중대

praemiserunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

Id

중성 단수 주격

그, 그것

ideo

부사

그런 이유로, 그러므로, 따라서

fiebat

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

만들다, 하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

trajectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

넘겨 던지다

facilior

남성 단수 주격
비교급

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

et

접속사

그리고, ~와

Washingtonium

남성 단수 주격

vexandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

흔들다, 요동시키다, 마구 뒤흔들다

facultas

여성 단수 주격

능력, 기술, 재능

major

여성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

utpote

부사

물론, 확실히

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

primum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

peteretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

omnino

부사

전체적으로, 모두 함께, 전적으로

nesciebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

Putnam

중성 단수 주격

dux

남성 단수 주격

지도자

Americanus

남성 단수 주격

interea

부사

한편, 그동안

munitionibus

여성 복수 탈격

요새화, 강화, 보호

aggeribusque

남성 복수 탈격

성벽, 누벽, 보루, 토루, 방호물

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Schuylkill

중성 단수 탈격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Delawarum

중성 단수 대격

usque

부사

도중에 내내, 줄곧, 여러가지로

flumen

중성 단수 대격

강, 하천

faciendis

분사 미래 수동
남성 복수 탈격

만들다, 하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

praeesset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 있다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Washingtonio

남성 단수 탈격

imperatore

남성 단수 탈격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

missus

남성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Parva

중성 복수 대격

작은, 싼

munimenta

중성 복수 대격

방어, 수비, 방위, 무장화, 요새화, 방비, 성채, 성벽, 누벽, 방벽

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

vada

중성 복수 대격

얕은 곳, 여울

custodienda

분사 미래 수동
중성 복수 대격

지키다, 수호하다, 감시하다

temere

부사

우연히, 어쩌다가, 임의로

extructa

분사 과거 수동
중성 복수 대격

쌓다, 쌓아올리다, 짓다, 세우다

et

접속사

그리고, ~와

oppidulum

중성 단수 대격

마을, 골

Germanicum

남성 단수 대격

게르만의, 게르만 족의

haud

부사

아닌

procul

부사

멀리, 떨어져

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Philadelphia

중성 단수 탈격

situm

남성 단수 대격

상황, 장면, 셈, 모양

locus

남성 단수 주격

장소, 지역

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

conveniendum

분사 미래 수동
중성 단수 대격

소집하다, 모으다, 불러 모으다

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

idoneus

남성 단수 주격

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

si

접속사

만약, 만일

hostes

남성 복수 주격

적, 남, 이방인

flumen

중성 단수 주격

강, 하천

transissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

가로지르다, 횡단하다

Americanosque

남성 복수 대격

castris

중성 복수 탈격

야영지, 진영

exuissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

뽑다, 빼다, 제외하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Washingtonio

중성 단수 탈격

edicebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

알리다, 선언하다, 설립하다, 공표하다, 세우다, 말하다, 발표하다, 밝히다

Hicce

여성 단수 대격

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

Caesaream

여성 단수 대격

Novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

receptus

남성 복수 대격

굴, 철수

Americanos

남성 복수 대격

difficultates

여성 복수 대격

어려움, 난제, 장애, 곤란, 문제, 고통, 고생

omnes

여성 복수 대격

모든

et

접속사

그리고, ~와

varia

중성 복수 대격

다른, 별개의, 다양한, 다채로운

pericula

중성 복수 대격

재판, 실험, 시도, 입증

subire

부정사 미완료 능동

들어가다

coegit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

모으다, 수집하다

Rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

adversis

중성 복수 탈격

불운, 재난, 불행, 사고

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

premebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

누르다, 다그치다

Washingtonius

중성 단수 주격

Cum

접속사

~때

omnia

중성 복수 대격

모든

circumspiceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

둘러보다, 살펴보다

satis

중성 복수 탈격

농작물, 수확물, 곡물

praesidii

중성 단수 속격

방어, 보호, 도움, 원조

nusquam

부사

아무 데도 ~없다, 어디에도 ~않다

sperare

부정사 미완료 능동

희망하다, 예상하다

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

Fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

adversa

중성 복수 주격

불운, 재난, 불행, 사고

spe

여성 단수 탈격

희망, 바람

bona

여성 단수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

nulla

여성 단수 탈격

누구도 ~않다

levabatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

올리다, 상승시키다, 들어올리다, 높이다

Diffidens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

불신하다

at

접속사

하지만, 그러나

non

부사

아닌

desperans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

절망하다

tribunum

남성 단수 대격

족장, 부족장, 추장

legionis

여성 단수 속격

레기온, 군단, 부대

Reed

여성 단수 주격

sic

부사

그렇게, 그리

compellasse

여성 단수 주격

dicitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Si

접속사

만약, 만일

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

partes

여성 복수 대격

조각, 부분, 몫

Pennsylvaniae

여성 복수 속격

extremas

여성 복수 대격

극한의, 극도의, 끝의

recedamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

num

부사

~않지 않나? (부정적 대답을 예상하는 의문사)

Pennsylvanos

여성 단수 대격

nobis

복수 여격

우리

opitulaturos

분사 미래 능동
남성 복수 대격

돕다, 도와주다, 지원하다

credis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

Cui

남성 단수 여격

어느, 누구, 무엇

legionis

여성 단수 속격

레기온, 군단, 부대

tribunus

남성 단수 주격

족장, 부족장, 추장

Reed

남성 단수 주격

respondisse

부정사 완료 능동

대답하다, 응답하다

fertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다

si

접속사

만약, 만일

comitatus

남성 복수 주격

병사 중대

inferiores

남성 복수 주격
비교급

얕은, 낮은

subacti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

~를 ~ 아래로 가져오다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

dediti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

포기하다, 항복하다, 맡기다, 건네다, 그만두다

fuerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

있다

comitatus

남성 복수 대격

병사 중대

alii

남성 복수 주격

다른, 별개의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

ditionem

여성 단수 대격

힘, 능력, 권위, 권력

pervenient

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 복수

도착하다, 오다

Tunc

부사

그때, 그 당시

Washingtonium

남성 단수 대격

dixisse

부정사 완료 능동

말하다, 언급하다, 이야기하다

ferunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

Ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Virginiae

여성 단수 대격

partes

여성 복수 대격

조각, 부분, 몫

extremas

여성 복수 대격

극한의, 극도의, 끝의

nobis

복수 여격

우리

recedendum

분사 미래 수동
중성 단수 주격

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

multi

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

nos

복수 대격

우리

salutis

여성 단수 속격

안전, 보안, 안보

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

confugere

부정사 미완료 능동

도망가다

cogentur

직설법 미래 미완료
수동 3인칭 복수

모으다, 수집하다

et

접속사

그리고, ~와

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

bello

중성 단수 탈격

전쟁

praedatorio

중성 단수 탈격

탐욕스런, 욕심 많은, 소비하는, 식욕이 왕성한

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

periclitandum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

시도하다, 맛보다, 입증하다

at

접속사

하지만, 그러나

si

접속사

만약, 만일

nobis

복수 여격

우리

fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

inviderit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

옆눈으로 보다, 째려보다, 악의를 가지고 보다

montes

남성 복수 주격

산, 산악

Alleghanienses

남성 복수 주격

postremo

부사

마지막으로, 최종적으로, 마침내, 최후에

superandi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

오르다, 넘다, 올라가다

Hoc

중성 단수 주격

이, 이것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

receptu

남성 단수 탈격

굴, 철수

equitatus

남성 단수 주격

기병대

et

접속사

그리고, ~와

tormenta

중성 복수 주격

미사일 발사기, 발포기

majora

중성 복수 주격
비교급

큰, 커다란

uniuscujusque

남성 단수 속격

하나씩, 하나마다, 하나 하나, 각각

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

generis

중성 단수 속격

기원, 탄생, 근원

Washingtonio

중성 복수 주격

defuere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

부족하다, 필요로 하다

Paucos

남성 복수 대격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

intra

전치사

(대격 지배) ~안에, ~이내에

dies

남성 복수 대격

날, 하루 (24시간)

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

propugnaculum

중성 단수 대격

요새, 성벽, 누벽, 잣

Washingtonium

중성 단수 대격

expugnatum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

공격하다, 습격하다, 기습하다, 시비를 걸다

pedem

남성 단수 대격

referre

부정사 미완료 능동

중대하다, 문제가 되다, 중요하다

coeperunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Americani

남성 복수 주격

Copiarum

여성 복수 속격

비축물자

recedentium

여성 단수 속격

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

eis

남성 복수 탈격

그, 그것

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

propugnaculum

중성 단수 주격

요새, 성벽, 누벽, 잣

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

tuebantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

보다, 바라보다, 응시하다, 지켜보다

conflata

분사 과거 수동
중성 복수 대격

점화하다, 불 붙이다

Hi

남성 복수 주격

이, 이것

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

aggere

남성 단수 탈격

성벽, 누벽, 보루, 토루, 방호물

isto

남성 단수 탈격

그, 그것

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

pedem

남성 단수 대격

referre

부정사 미완료 능동

중대하다, 문제가 되다, 중요하다

cogebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

모으다, 수집하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

tentoria

중성 복수 대격

천막, 텐트

lodices

여성 복수 대격

침대보, 담요, 누비이불

et

접속사

그리고, ~와

coquinaria

중성 복수 대격

vasa

중성 복수 대격

그릇, 접시, 얕은 접시

necessario

중성 단수 탈격

불가피한, 피할수 없는

reliquerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

Ita

부사

그렇게, 이렇게

armati

남성 복수 주격

무장한

et

접속사

그리고, ~와

vestiti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

옷 입히다

saepenumero

부사

되풀이하여, 자주

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

pedibus

남성 복수 탈격

nudis

남성 복수 탈격

발가벗은, 벗겨진, 나체의

incedentes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

전진하다, 행진하다

ineunte

남성 복수 대격

hieme

여성 단수 탈격

겨울

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

regiones

여성 복수 대격

방향, 선, 노선

deditionis

여성 단수 속격

항복, 양도, 포기, 굴복

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

renixus

여성 단수 주격

fortis

여성 단수 주격

강한, 힘센

amantiores

여성 단수 주격

iter

중성 단수 주격

여행, 행군, 여정

fecere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

His

남성 복수 탈격

이, 이것

incommodis

남성 복수 탈격

불편한, 부자유스러운, 부적당한, 어울리지 않는

circumdati

분사 과거 수동
남성 복수 주격

포위하다, 둘러싸다, 에워싸다

nonaginta

아흔, 구십, 90

milliarium

중성 단수 대격

이정표

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

fecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

eoque

중성 단수 탈격

그, 그것

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

spatio

중성 단수 탈격

공간, 방, 넓이, 너비

conficiendo

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

dies

남성 복수 대격

날, 하루 (24시간)

undeviginti

열아홉, 십구, 19

insumpserunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

auxiliis

중성 복수 탈격

도움, 지원, 원조

expectatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

기다리다, 대기하다

temporis

중성 단수 속격

시간, 시대, 시기

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

conveniendum

분사 미래 수동
중성 단수 대격

소집하다, 모으다, 불러 모으다

daretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

주다

Cum

접속사

~때

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

civitates

여성 복수 대격

시민권, 시민 신분

autem

접속사

그러나, 하지만

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

facerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

nulli

남성 복수 주격

누구도 ~않다

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

eos

남성 복수 대격

그, 그것

sese

복수 대격

그 자신

recipiebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

되찾다

multis

남성 복수 탈격

많은, 다수의, 여러

interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Britannos

남성 복수 대격

confugientibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

도망가다

Parvum

중성 단수 대격

작은, 싼

agmen

중성 단수 대격

열, 행렬, 무리, 떼, 군중

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

recedere

부정사 미완료 능동

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

inceperat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

시작하다

stipendia

중성 복수 대격

세금, 조세, 관세, 과세, 기부, 출자, 기여

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

emeritum

중성 단수 대격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

dies

남성 복수 대격

날, 하루 (24시간)

imminuebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

줄이다, 작게 하다, 적게 하다

Temporis

중성 단수 속격

시간, 시대, 시기

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

manendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

머무르다, 남다

jam

부사

이미

exitus

남성 단수 주격

출발, 떠남

instabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

서다, 바로 서다

utque

접속사

~해서, ~하기 위하여

diutius

부사 비교급

계속해서, 하루종일

stipendia

중성 복수 대격

세금, 조세, 관세, 과세, 기부, 출자, 기여

mereri

부정사 미완료 능동

벌다, 얻다, 획득하다

pergant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나아가다, 전진하다, 진행하다, 속행하다

haud

부사

아닌

ullis

여성 복수 탈격

아무, 어느, 어떤

precibus

여성 복수 탈격

기도, 빌기

aut

접속사

또는, ~거나

minis

여성 복수 탈격

돌출점, 성가퀴, 흉벽

induci

부정사 미완료 수동

안으로 이끌다, 끌고 들어가다

quivere

여성 복수 대격

Appropinquante

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

접근하다, 다가가다, 가까이 오다, 다가오다, 가까워지다

hoste

남성 단수 탈격

적, 남, 이방인

imperatorem

남성 단수 대격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

deseruere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

떠나다, 출발하다, 버리고 가다, 그만두다, 중지하다

Militia

여성 단수 탈격

병역, 군인, 군대

Pennsylvaniensis

여성 단수 탈격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

primum

중성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

usque

부사

도중에 내내, 줄곧, 여러가지로

diem

남성 단수 대격

날, 하루 (24시간)

Januarii

남성 단수 속격

1월의

mensis

남성 단수 속격

달, 월 (한 달, 1월 등 시간의 의미를 나타내는)

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

manere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

머무르다, 남다

debebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

at

접속사

하지만, 그러나

domum

여성 단수 대격

revertendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

되돌다

cupido

여성 단수 주격

욕망, 요망, 요구, 동경, 욕심

tanta

여성 단수 주격

대단한, 큰

incessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

전진하다, 행진하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

prohibendorum

분사 미래 수동
남성 복수 속격

제한하다, 규제하다; 예방하다, 막다

coërcendorumque

분사 미래 수동
남성 복수 속격

모든 방면으로 막다, 둘러싸다, 에워싸다

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

praesidia

중성 복수 대격

방어, 보호, 도움, 원조

firma

중성 복수 대격

안정적인, 강한, 튼튼한, 굳건한

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

omnes

남성 복수 대격

모든

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

trajectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

넘겨 던지다

disposita

분사 과거 수동
여성 단수 주격

배치하다, 정리하다, 정돈하다, 분배하다, 배급하다, 할당하다

fuerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

있다

Legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

duae

여성 복수 주격

둘, 2

Ticonderoga

여성 복수 대격

sese

복수 대격

그 자신

recipere

부정사 미완료 능동

되찾다

et

접속사

그리고, ~와

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Washingtonio

중성 단수 탈격

agmen

중성 단수 대격

열, 행렬, 무리, 떼, 군중

conjungere

부정사 미완료 능동

잇다, 연결하다

jam

부사

이미

dudum

부사

조금 전에, 요즘에, 최근

jubebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

at

접속사

하지만, 그러나

ineunte

남성 단수 주격

mense

남성 단수 탈격

달, 월 (한 달, 1월 등 시간의 의미를 나타내는)

Decembri

남성 단수 탈격

12월의

stipendia

중성 복수 대격

세금, 조세, 관세, 과세, 기부, 출자, 기여

mereri

부정사 미완료 능동

벌다, 얻다, 획득하다

desierant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

중지하다, 그만두다, 멈추다, 끊이다, 그치다

Nomina

중성 복수 대격

이름, 성명

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

imperatorem

남성 단수 대격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

denuo

부사

새로이, 다시, 신규로

profiteri

부정사 미완료 능동

공개적으로 선언하다, 공언하다, 솔직히 말하다, 언명하다

abnuebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

거절하다, 거부하다, 부정하다, 사절하다, 반대하다

omnisque

남성 단수 주격

모든

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

domum

여성 단수 대격

abiere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

떠나가다, 출발하다

Dux

남성 단수 주격

지도자

Lee

남성 단수 주격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

eois

남성 복수 여격

새벽 직전의, 동트기 직전의

praefuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

앞에 있다

flumen

중성 단수 대격

강, 하천

septentrionale

중성 단수 대격

북쪽의, 북의

trajicere

부정사 미완료 능동

넘겨 던지다

seque

단수 대격

그 자신

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

recedente

분사 현재 능동
중성 단수 탈격

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

aggregare

부정사 미완료 능동

무리로 가져오다, 무리에 포함시키다; ~와 똑같이 취급하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Washingtonio

남성 단수 탈격

saepenumero

부사

되풀이하여, 자주

jubebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

at

접속사

하지만, 그러나

jussis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

haud

부사

아닌

obtemperavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

복종하다, 따르다, 응하다

dux

남성 단수 주격

지도자

iste

남성 단수 주격

그, 그것

Cum

접속사

~때

procul

부사

멀리, 떨어져

et

접속사

그리고, ~와

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

et

접속사

그리고, ~와

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

abesset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

없다, 부재하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Britannis

남성 복수 탈격

circumventus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

둘러싸다

captusque

남성 단수 주격

잡기, 체포, 소유

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

Res

여성 복수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

haecce

여성 복수 대격

suspiciones

여성 복수 대격

혐의, 의심, 의혹

genuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

낳다, 출산하다

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

desperata

여성 단수 주격

절망적인, 필사적인

Americanorum

남성 복수 속격

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Britannos

남성 복수 대격

perfugisse

부정사 완료 능동

도망가다, 탈주하다, 탈영하다

Etsi

접속사

비록 ~일지라도, ~하더라도

hae

여성 복수 주격

이, 이것

suspiciones

여성 복수 주격

혐의, 의심, 의혹

inanes

여성 복수 주격

텅 빈, 속이 빈, 공허한

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

eadem

중성 복수 대격

그와 같은, 같은

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

mala

중성 복수 대격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

si

접속사

만약, 만일

verae

여성 복수 주격

진실한, 실제의, 사실의

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

peperere

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

낳다

Eodem

중성 단수 탈격

그와 같은, 같은

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

Philadelphiam

중성 단수 대격

relinquere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

Baltimoriamque

중성 단수 탈격

recedere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다

Congressui

남성 단수 여격

회의, 만남, 집합, 모임

satius

부사

~보다는, ~대신에, 특히

visum

중성 단수 대격

환상, 공상

His

여성 복수 탈격

이, 이것

urgentibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

누르다, 밀다, 압박하다, 주장하다

difficultatibus

여성 복수 탈격

어려움, 난제, 장애, 곤란, 문제, 고통, 고생

Washingtonius

여성 복수 대격

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

interritus

남성 단수 주격

두려워하지 않는, 놀라지 않는, 태연한

permansit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

끝까지 남다, 견디다; 지속하다, 살아남다

De

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

salute

여성 단수 탈격

안전, 보안, 안보

publica

여성 단수 탈격

대중의, 공공의, 공동의

haud

부사

아닌

unquam

부사

언젠가

desperavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

절망하다

Constantia

여성 단수 주격

견고, 견실, 안정, 인내

invicta

여성 단수 주격

정복되지 않은, 눌리지 않은

semper

부사

항상, 늘, 영원히

idem

남성 단수 주격

그와 같은, 같은

mansit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

머무르다, 남다

et

접속사

그리고, ~와

exercitui

남성 단수 여격

군, 군대

vultum

남성 단수 대격

표정, 외모

serenum

남성 단수 대격

맑은, 밝은, 고요한, 빛나는, 투명한, 안녕한

et

접속사

그리고, ~와

tranquillum

남성 단수 대격

고요한, 평온한, 평화로운, 조용한, 잔잔한 (날씨 등이)

perpetuo

남성 단수 탈격

지속되는, 계속되는, 연속적인, 끊임없는

praestitit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

앞에 서다, 앞에 서 있다

Nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

quod

접속사

~는데

hosti

남성 단수 여격

적, 남, 이방인

officere

부정사 미완료 능동

가로막다, 방해하다, 막아서다

aut

접속사

또는, ~거나

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

civesque

남성 복수 대격

국민, 시민, 인민, 주민

hortari

부정사 미완료 능동

다그치다, 주장하다, 격려하다, 강요하다, 북돋우다

et

접속사

그리고, ~와

animare

부정사 미완료 능동

숨을 채우다

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

praetermissum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

Exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

statum

남성 단수 대격

상태, 정부, 사정, 현상

mancum

남성 단수 대격

불구의, 지체가 부자유한, 절름발이의, 다리를 저는

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

debilem

남성 단수 대격

약한, 부서지기 쉬운, 허약한

equitatu

남성 단수 탈격

기병대

tormentis

중성 복수 탈격

미사일 발사기, 발포기

majoribus

남성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

et

접속사

그리고, ~와

praefectis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

지휘하다, 통솔하다

peritis

남성 복수 탈격

숙련된, 솜씨 있는, 경험이 풍부한, 노련한

aeque

부사

동일하게, ~와 같이

carentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

부족하다, 결여되다

Congressui

남성 단수 여격

회의, 만남, 집합, 모임

summo

중성 단수 탈격

꼭대기, 정상, 맨 위

studio

중성 단수 탈격

공부, 연구, 학문

demonstravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보여주다, 입증하다, 전시하다, 발휘하다

suggessitque

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 가져오다, 운반하다, 전달하다

Milites

남성 복수 대격

군인, 병사

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

breve

중성 단수 대격

작은, 소형의, 좁은

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

conscriptos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

명단에 기재하다, 등록하다, 입회시키다

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

inutiles

남성 복수 대격

쓸모없는, 무익한, 헛된

esse

부정사 미완료 능동

있다

docuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

Hasce

여성 단수 대격

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

Congressum

남성 단수 대격

회의, 만남, 집합, 모임

sedulo

남성 단수 탈격

부지런한, 근면한, 활동적인, 노력하는, 분주한, 활약하고 있는, 그칠 새 없는, 끊임없는

et

접속사

그리고, ~와

summopere

부사

몹시, 대단히, 꽤

monuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

경고하다, 충고하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ne

접속사

~하지 않기 위해

aliquem

남성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

laederet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

때리다, 두드리다, 치다

subjecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

근처에 던지다, 아래에 던지다, 놓다

metus

남성 단수 주격

공포, 두려움, 무서움

timorque

남성 단수 주격

두려움, 무서움

ne

부사

아닌 (부정의 의미)

fama

여성 단수 주격

명성, 명예

perdatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

파괴하다, 망치다

ne

접속사

~하지 않기 위해

bona

중성 복수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

publicentur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

잡다, 장악하다, 포획하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

libertas

여성 단수 주격

자유, 해방, 석방

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

discrimen

중성 단수 대격

차이, 구별, 다름

aliquod

중성 단수 대격

약간의, 어느, 누군가

vocetur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

me

단수 대격

inculpatum

남성 단수 대격

결백한, 순수한

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

purgatum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

청소하다, 닦다, 소제하다

vestro

남성 단수 탈격

너희의, 너희들의

judicio

중성 단수 탈격

판단, 심판, 판결, 결정

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

sententia

여성 단수 탈격

주장, 생각, 느낌

exhibebunt

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 복수

보여주다, 전시하다, 드러내다

utque

접속사

~해서, ~하기 위하여

nonnulla

중성 복수 대격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

inconsulto

중성 단수 탈격

급한, 경솔한, 신속한

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

agere

부정사 미완료 능동

하다, 행동하다, 만들다

et

접속사

그리고, ~와

conficere

부정사 미완료 능동

준비하다, 달성하다, 완료하다, 수행하다; 정착하다; 여행하다

sibi

단수 여격

그 자신

liceret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

판매 중이다

poposcit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라다, 요구하다, 요청하다, 원하다, 청하다, 애원하다

at

접속사

하지만, 그러나

ne

접속사

~하지 않기 위해

venia

여성 단수 탈격

관대, 친절

ista

여성 단수 탈격

그, 그것

sibi

단수 여격

그 자신

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Congressu

남성 단수 탈격

회의, 만남, 집합, 모임

concessa

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

nonnulli

남성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

eum

남성 단수 대격

그, 그것

imperii

중성 단수 속격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

nimis

부사

너무, 너무 많이, 과도하게

avidum

남성 단수 대격

부러운, 탐욕스러운, 인색한, 욕심 많은

esse

부정사 미완료 능동

있다

ducerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

이끌다, 안내하다

subjecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

근처에 던지다, 아래에 던지다, 놓다

se

단수 대격

그 자신

imperium

중성 단수 대격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

nunquam

부사

절대 ~않다

cupiisse

부정사 완료 능동

바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다

vehementissimeque

부사 최상급

폭력적으로, 세게, 힘차게

occasionem

여성 단수 대격

기회, 때, 인연

gladii

남성 단수 속격

칼, 검

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

vomerem

남성 단수 대격

recudendi

남성 단수 대격

expectare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

기다리다, 대기하다

Attamen

부사

그럼에도 불구하고

imperatoris

남성 단수 속격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

munus

중성 단수 대격

고용, 직무, 일

sibi

단수 여격

그 자신

diram

여성 단수 대격

무서운, 무시무시한, 소름이 끼치는

necessitatem

여성 단수 대격

강제, 강요, 불가피

imposuisse

부정사 완료 능동

위에 놓다, 올리다

neminemque

단수 대격

누구도, 아무도

difficultatibus

여성 복수 탈격

어려움, 난제, 장애, 곤란, 문제, 고통, 고생

pluribus

남성 복수 탈격

많은, 다수의, 여러

aut

접속사

또는, ~거나

majoribus

남성 복수 탈격
비교급

큰, 커다란

unquam

부사

언젠가

reluctatum

분사 과거 능동
남성 단수 대격

저항하다, 반항하다

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION